report this ad
storm
[stɔːm]
noun
1. tormenta (f) (bad weather)
  • a storm in a teacup (sentido figurado) una tormenta en un vaso de agua
  • storm clouds nubes (f pl) de tormenta
  • storm door doble puerta (f) , contrapuerta (f)
2. tormenta (f) (scandal); aluvión (m) (of insults, protest)
3. (militar)
  • to take a town/a fortress by storm tomar una ciudad/una fortaleza por asalto
  • he took the audience by storm (sentido figurado) tuvo un éxito arrasador entre el público
  • storm troops tropas (f pl) de asalto
transitive verb
4. asaltar (town, fortress)
intransitive verb
5. enfurecerse (person)
  • to storm at somebody echar la bronca a alguien
  • to storm in/out salir/entrar airadamente
storm [stɔːm]
noun
1 (gen) tormenta (f); tempestad (f); (gale) vendaval (m); (hurricane) huracán (m); (Náut) borrasca (f); tormenta (f)
to brave the storm aguantar la tempestad
to ride out a storm capear un temporal; hacer frente a un temporal
2 (uproar) escándalo (m); bronca (f)
there was a political storm hubo un gran revuelo político; it caused an international storm levantó una polvareda internacional; a storm of abuse un torrente de injurias; a storm of applause una salva de aplausos; a storm of criticism un aluvión or vendaval de críticas
a storm of protest
a storm in a teacup (Britain) una tormenta or tempestad en un vaso de agua
3
to take by storm: to take a town by storm (Mil) tomar una ciudad por asalto; the play took Paris by storm la obra cautivó a todo París
transitive verb
(Mil) asaltar; tomar por asalto
angry ratepayers stormed the town hall los contribuyentes enfurecidos asaltaron or invadieron el ayuntamiento
intransitive verb
1 (move angrily)
he came storming into my office entró en mi despacho echando pestes; he stormed out of the meeting salió de la reunión como un huracán
2 (speak angrily) bramar; vociferar
"you're fired!" he stormed —¡quedá despedido! —bramó or vociferó; to storm at sb tronar contra algn; enfurecerse con algn; he stormed on for an hour about the government pasó una hora lanzando improperios contra el gobierno
modifier
storm centre storm center (US) (n) centro (m) de la tempestad; foco (m) de los disturbios; centro (m) de la agitación
storm cloud (n) nubarrón (m)
storm door (n) contrapuerta (f)
storm signal (n) señal (f) de temporal
storm trooper (n) (Mil) guardia (m) de asalto
storm troops (n) (Mil) tropas (f) de asalto; guardia (f) de asalto
storm window (n) contraventana (f)
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad