stone

∗ ≈

la piedra

∗ noun

stone
[stəʊn]
sustantivo
1piedra (f) (material, piece of rock); lápida (f) (on grave)
  • to leave no stone unturned (sentido figurado) -> remover Roma con Santiago
  • a stone's throw from here (sentido figurado) -> a un tiro de piedra (de aquí)
  • the stone Age -> la Edad de Piedra
2hueso (m) (of fruit)carozo (m) (RP)
3= unidad de peso equivalente a 6,35 kg
adjetivo
4de piedra
verbo transitivo
5deshuesar (fruit)
6apedrear (person)
  • he was stoned to death -> murió lapidado

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

stone [stoun]
sustantivo
1Piedra, un cuerpo natural, sólido y duro.
2Roca, como material.
3Trozo de piedra con forma propia para un uso especial;
verbo
4gr.
5Piedra preciosa.
6Pida, cálculo, la materia dura que se engendra en el cuerpo humano, particularmente en los riñones y en la vejiga.
7Hueso, cuesco, pepita de las fruta
sustantivo
8(Ingl.) Un peso de catorce libra (Imprenta & Inglaterra)
sustantivo
9Testículo. (Imprenta)
  • Mill-stone -> muela o piedra de molino
  • Flint-stone -> piedra de la escopeta, de lumbre o de pedernal
  • Imposing-stone -> (Impr.) Piedra de imponer
  • To leave no stone unturned -> no dejar piedra por mover, no economizar ningún esfuerzo, hacer todo lo posible
  • Stone-breaker -> V
  • Stone-cold -> frío como la piedra, como el mármol
  • Stone-color -> color de la piedra expuesta al aire; gris azulado
  • Stone-crusher -> triturador o bocarte de piedra
  • Stone-cutting -> labra de las piedras
  • Stone-dead -> muerto como una piedra
  • Stone-mason -> albañil
  • Stone-parsley -> perejil perenne
  • Stone-pine -> pino dulce del Mediterráneo
  • Stone’s cast, stone’s throw -> tiro de piedra, distancia a que alcanza una piedra lanzada con la mano
  • Stone Age -> Edad de Piedra
  • Stone-blind -> enteramente ciego, física o mentalmente
  • Stone-cutter -> picapedrero, cantero, el que labra las piedras
  • Stone-fruit -> fruta de hueso
  • Stone-hawk -> (Orn.) Halcón apedreado
  • Stone-pit, stone-quarry -> cantera
adjetivo
10De piedra, hecho de piedra.
  • Stone me! -> ¡caramba
piedra de molino, de amolar; piedra sepulcral. Stone-crusher. Stone-coal, carbón de piedra; carbón muy duro o antracita., ¡caray!
1Apedrear; asaltar o matar a pedrada
sustantivo
2Quitar los cuescos o huesos a las fruta
sustantivo
3Revestir de piedras, trabajar en albañilería.
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

stone [stəʊn]
noun
1 (gen) piedra; (f) (gravestone) lápida; (f) (gemstone) piedra; (f) gema; (f)
a stone's throw away
within a stone's throw
a un tiro de piedra
A couple of Conran's better restaurants are a stone's throw away He sleeps with a group of friends in a shop doorway in the Strand, a stone's throw away from the plush Savoy Hotel
to cast the first stone lanzar la primera piedra
which of you shall cast the first stone? ¿cuál de vosotros se atreve a lanzar la primera piedra?
to leave no stone unturned no dejar piedra por mover
it isn't cast set in stoneor no es inamovible; no es para toda la vida
2 (Britain) [of fruit] hueso; (m)
3 (Med) cálculo; (m) piedra; (f) (as complaint) mal de piedra; (m)
4 (Britain) (weight) 6.350kg
he weighs 12 stone(s) pesa 76 kilos
note note See culture box in entry imperial.
verb:transitive
1 [+person] apedrear; lapidar
stone me! (very_informal)
stone the crows! (informal)
¡caray!; (informal)
2 [+fruit] deshuesar
modifier
de piedra
the Stone Age (n) la Edad de Piedra
stone pit stone quarry (n) cantera; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "stone"

Imperative
  • stone
  • you stone
  • he/she stones
  • we stone
  • you stone
  • they stone
Preterite
  • I stoned
  • you stoned
  • he/she stoned
  • we stoned
  • you stoned
  • they stoned
Present Continuous
  • I am stoning
  • you are stoning
  • he/she is stoning
  • we are stoning
  • you are stoning
  • they are stoning
Present Perfect
  • I have stoned
  • you have stoned
  • he/she has stoned
  • we have stoned
  • you have stoned
  • they have stoned
Past Continuous
  • I was stoning
  • you were stoning
  • he/she was stoning
  • we were stoning
  • you were stoning
  • they were stoning
Past Perfect
  • I had stoned
  • you had stoned
  • he/she had stoned
  • we had stoned
  • you had stoned
  • they had stoned
Future
  • I will stone
  • you will stone
  • he/she will stone
  • we will stone
  • you will stone
  • they will stone
Future Perfect
  • I will have stoned
  • you will have stoned
  • he/she will have stoned
  • we will have stoned
  • you will have stoned
  • they will have stoned
Future Continuous
  • I will be stoning
  • you will be stoning
  • he/she will be stoning
  • we will be stoning
  • you will be stoning
  • they will be stoning
Present Perfect Continuous
  • I have been stoning
  • you have been stoning
  • he/she has been stoning
  • we have been stoning
  • you have been stoning
  • they have been stoning
Future Perfect Continuous
  • I will have been stoning
  • you will have been stoning
  • he/she will have been stoning
  • we will have been stoning
  • you will have been stoning
  • they will have been stoning
Past Perfect Continuous
  • I had been stoning
  • you had been stoning
  • he/she had been stoning
  • we had been stoning
  • you had been stoning
  • they had been stoning
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw