stick out
∗stick out
verbo transitivo con partícula
1sacar (cause to protrude)
- she stuck her tongue out at me -> me sacó la lengua
- to s one's neck out (familiar) -> arriesgar el pellejo
2(familiar) (endure)
- to s it out -> aguantar
verbo intransitivo
3sobresalir (protrude)
4verse a la legua (familiar) (be noticeable), cantar (español de España)
- it sticks out a mile -> se ve a la legua
- it sticks out like a sore thumb -> se ve a la legua, canta un montón (español de España)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
stick out [stik]
- His bones se le ven los huesos -> está descarnado
salir, sobresalir, hacer barriga; mantenerse firme, no ceder, resistir.
