Standing in Spanish | English to Spanish Translation and Dictionary
report this ad

standing

 
standing
[ˈstændɪŋ]
noun
1. posición (f) reputación (f) (position, status)
también:
  • friends of long standing amigos de hace mucho tiempo
  • an agreement of long standing un acuerdo que viene de lejos
adjective
2. vertical, derecho(a) (upright)
  • standing ovation ovación (f) cerrada (del público puesto) en pie
  • standing room only sólo pasajeros de pie (on train)
3. permanente (permanent)
  • standing army ejército (m) permanente
  • you have a standing invitation estás invitado a venir cuando quieras
  • it's a standing joke in the office es una de las bromas de siempre en la oficina
  • standing charges tarifa (f) fija (on bill)
  • standing order (finanzas) domiciliación (f) (bancaria) (británico)
standing [ˈstændɪŋ]
adjective
1 (not sitting) de pie; parado; (LAm) (upright) [+stone, corn] derecho; recto; [+water] estancado; encharcado;
2 (permanent) [+army, committee, rule etc] permanente; [+custom] arraigado; [+grievance, joke] constante; eterno
noun
1 (social position) rango (m); estatus (m); (reputation) reputación (f); fama (f)
what is his standing locally? ¿cómo se le considera en círculos locales?
financial standing solvencia (f)
proof of their financial standing and previous business history this would weaken the financial standing of the Home Loan banks disastrous consequences for Germany's financial standing
to be in good standing tener buena reputación; (Economics) gozar de buen crédito
of high standing de categoría
the restaurant has a high standing el restaurante tiene una buena reputación
he has no standing in this matter no tiene voz ni voto en este asunto
the relative standing of these problems la importancia relativa de estos problemas
social standing posición (f) social
a man of some standing un hombre de cierta categoría
2 (duration) duración (f); (seniority) antigüedad (f)
of six months' standing que lleva seis meses; a captain of only a month's standing un capitán que lleva solamente un mes en el puesto or en tal graduación; of long standing de mucho tiempo (acá); viejo
3 (US) (Aut)
no standing prohibido estacionar
modifier
standing order (n) (Economics) giro (m) or pedido (m) regular; (Comm) pedido (m) permanente; pedido (m) regular
standing orders (n) [of meeting] reglamento (m); estatuto (m)
standing ovation (n) ovación (f) en pie
to get a standing ovation
he got a standing ovation todos se pusieron en pie para ovacionarlo
standing room (n) sitio (m) para estar de pie
standing room only ya no quedan asientos
standing start (n) (Dep) salida (f) desde posición de paro
the Grumman-built aircraft went from a standing start to one hundred and forty knots I ran in the standing-start kilometre Brighton Speed Trials in September you learn to point your toes,stand on tiptoe or spring from a standing start it has a top speed of 127mph and hits 60mph from a standing start in just 10 seconds He will attempt to break the world 5km standing start world record at Leicester on Saturday

standing

 
standing [esˈtandin]
standing
de alto standing [+oficial] high-ranking; [+ejecutivo] top; [+piso] luxury; una mujer de alto standing a woman of high standing
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad