report this ad
View Spanish to English translation
speed
[spiːd]
noun
1. velocidad (f) (rate of movement); rapidez (f) (quickness)
  • the speed of light/of sound la velocidad de la luz/del sonido
  • at speed a gran velocidad
  • to gather or pick up speed ganar or cobrar velocidad
  • to lose speed perder velocidad
  • speed camera cámara (f) de control de velocidad
  • speed cop (familiar) policía (sustantivo masculino) de tráfico or caminera (RP)
  • speed dating (en carretera) speed dating (m) , citas (f pl) rápidas
  • speed dialing marcado (m) rápido
  • speed limit límite (m) de velocidad
  • speed trap radar (m) (de control de velocidad)
2. marcha (f) velocidad (f) (gear)
  • a five-speed gearbox una caja de cambios de cinco marchas
3. anfetas (fpl) speed (m) (familiar) (amphetamine)
intransitive verb
4. (pt & pp sped speeded) avanzar rápidamente (go fast); precipitarse (hurry)
5. sobrepasar el límite de velocidad (automóbiles) (exceed speed limit)
  • I was caught speeding me cogieron conduciendo demasiado deprisa (español de España), me agarraron manejando demasiado deprisa (Am)
6. (familiar) (be under effect of amphetamines)
  • to be speeding estar or ir puesto(a) de speed
speed [spiːd] sped speeded
noun
1 (rate of movement) velocidad (f); rapidez (f); (rapidity, haste) rapidez (f); prisa (f)
shorthand/typing speed velocidad (f) en taquigrafía/mecanografía
what's your shorthand speed?
my typing speed is 60 words per minute mecanografío 60 palabras por minuto
at speed a gran velocidad
at a speed of 70km/h a una velocidad de 70km por hora
what speed were you doing? (Aut) ¿a qué velocidad ibas?
at full speed a toda velocidad; a máxima velocidad
full speed ahead! ¡avante toda! (informal)
to gather speed acelerar; cobrar velocidad
the speed of light la velocidad de la luz
the maximum speed is 120km/h la velocidad máxima es de 120km por hora
to pick up speed acelerar; cobrar velocidad
the speed of sound la velocidad del sonido
at top speed a toda velocidad; a máxima velocidad
to be up to speed (well-informed) estar al día; estar al corriente; (functioning properly) estar a punto; funcionar a pleno rendimiento
to bring sb up to speed poner a algn al día or al corriente
to bring sth up to speed poner algo a punto
2 (Aut) (Téc) (gear) velocidad (f)
a three-speed bike una bicicleta de tres marchas or velocidades
a five-speed gearbox una caja de cambios de cinco velocidades
3 (Fot) velocidad (f)
4 (Drugs) speed (m); anfetamina (f)
intransitive verb
1 sped (past) (go fast) correr a toda prisa; (hurry) darse prisa; apresurarse
he sped down the street corrió a toda prisa por la calle
to speed along ir a gran velocidad
the years sped by pasaron los años volando
to speed off marcharse a toda prisa
2 speeded (past) (Aut) (exceed speed limit) conducir or manejar por encima del límite de velocidad permitido; (LAm)
transitive verb
speeded (past)
to speed sb on his way despedir a algn; desear un feliz viaje a algn
modifier
speed bump (n) banda (f) sonora
speed cop (n) policía (m) de tráfico; policía (m) de tránsito
speed limit (n) velocidad (f) máxima; límite (m) de velocidad
what is the speed limit?
a 50km/h speed limit velocidad máxima (permitida) de 50km por hora; to exceed the speed limit exceder la velocidad permitida or el límite de velocidad
speed merchant (n) corredoracorredora (m) (f);a corredora
speed restriction (n) limitación (f) de velocidad
speed skater (n) patinadorapatinadora (m) (f) de velocidad;a patinadora
speed skating (n) patinaje (m) de velocidad
speed trap (n) (Aut) sistema policial para detectar infracciones de velocidad
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad