Looking for the verb to spank instead?
spanking
noun
1. (punishment) 
a. la zurra (F) 
Paco's mother threatened to give him a spanking if he didn't clean up his room.La mamá de Paco amenazó con darle una zurra si no limpiaba su recámara.
b. la nalgada (F) 
Fernanda got a spanking when she broke her mother's sculpture.Fernanda recibió una nalgada cuando rompió la escultura de su mamá.
c. la azotaina (F) 
Danny got a spanking for hitting his little brother.Danny recibió una azotaina por pegarle a su hermanito.
adjective
2. (old-fashioned) (brisk) 
a. rápido 
The children set off at a spanking pace so they could be first in line for the swings.Los niños salieron a paso rápido para poder ser los primeros en la fila de los columpios.
b. fuerte 
We made good progress sailing along the bay with a spanking breeze.Avanzamos a buen ritmo navegando en la bahía con una brisa fuerte.
adverb
3. (old-fashioned) (very) 
Come with us to the party. We are going to have a spanking good time!Ven con nosotros a la fiesta. ¡Vamos a divertirnos en grande!
They had a spanking good time visiting their cousins at Christmas.Lo pasaron bomba visitando a sus primos durante la Navidad.
I took my car to the carwash and they left it spanking clean.Llevé mi carro al lavado de autos y lo dejaron reluciente.
Veronica bought a spanking new dress for Friday's party.Verónica compró un flamante vestido para la fiesta del viernes.
spanking
Noun
1. (general) 
a. la azotaina f, zurra (F) 
to give somebody a spankingdar a alguien una azotaina
adverb
2. (colloquial) 
spanking newflamante
they had a spanking good timese lo pasaron bomba or en grande
spanking [ˈspæŋkɪŋ]
noun
zurra (f)
to give sb a spanking zurrar a algn (informal)
adjective
[+pace] rápido; [+breeze] fuerte;
adverb
in his spanking new uniform/car con su nuevo y flamante uniforme/coche; the kitchen was spanking clean la cocina estaba reluciente
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?