sounding

∗

sounding [saun-din]
adjetivo
1Sonante, sonoro; retumbante.
  • High-sounding -> sonoro, retumbante, campanudo
  • Sounding-board -> tabla de armonía (de un piano); secreto, cajón de los órganos; tornavoz, sombrero de púlpito
sustantivo
2Acción de sonar, resonar, sondar o tentar.
3Braceaje, medida por brazas; sonda. (Marina)
4 (plural)
adjetivo & sustantivo & verbo
5Muestras, (Marina)
adjetivo & sustantivo & verbo
6g. (Marina)
  • Sounding-lead -> (Mar.) escandallo
  • Lead-sounding -> sonda de escandallo
  • Sounding-line -> sondaleza
  • Off o out of soundings -> fuera de sondas
Sondas, cantidad de braza de conchas sacadas del agua por el sondeador.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

sounding [ˈsaʊndɪŋ]
noun
[of trumpet, bell etc] sonido; (m) son; (m)
the sounding of the retreat/the alarm el toque de retirada/de generala
sounding [ˈsaʊndɪŋ]
noun
1 (Náut) sondeo; (m)
2 soundings (for oil etc) sondeos; (m)
to take soundings hacer sondeos; sondear la opinión
3 (Med) sondeo; (m)
modifier
sounding board (n) caja de resonancia; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation