son of a bitch

son of a bitch
noun
1. (vulgar) (unpleasant man) 
a. el hijo de puta (M) (vulgar) 
That son of a bitch stole my car! It still had my cheeseburger in it too!¡Ese hijo de puta me robó el carro! ¡Y mi hamburguesa con queso aún estaba ahí adentro!
2. (vulgar) (term of endearment) 
a. el hijo de puta (M) (vulgar) 
Come here you son of a bitch! Man, it's been so long!¡Ven para acá, hijo de puta! ¡Hombre, tanto tiempo!
b. el cabrón (M) (vulgar) 
This son of a bitch had the best fastball in the state!¡Este cabrón tenía la mejor bola rápida en el estado!
3. (vulgar) (impressive thing) 
a. el hijo de puta (M) (vulgar) 
You've got to see this car; the son of bitch'll do zero to sixty in five seconds.Tienes que ver este carro; el hijo de puta va de cero a sesenta en cinco segundos.
interjection
4. (vulgar) (used to express irritation or surprise) 
a. carajo (vulgar) 
I've had some tasty burgers before, but son of bitch, that had to be the best I've ever had.He comido hamburguesa sabrosas, pero carajo, esa tuvo que ser la mejor.
b. puta madre (vulgar) 
"Son of a bitch!" yelled out Justin when he stubbed his toe on the table."¡Puta madre!" gritó Justin cuando se pegó en el dedo del pie con la mesa.
c. hostia puta (vulgar) (Spain) 
Son of a bitch! You scared the bejesus out of me!¡Hostia puta! ¡Me diste un susto de muerte!
Search history
Did this page answer your question?