solicitor
noun
1. (salesperson) (United States) 
A solicitor showed up at the office trying to sell us pocket protectors.Apareció un representante comercial que trataba de vendernos protectores de bolsillo.
2. (legal) (United States) 
This is a case that must be handled by a solicitor.Este es un caso que debe manejar un abogado responsable de las cuestiones legales de un municipio.
3. (legal) (United Kingdom) 
The defendant consulted with his solicitor about the case.El acusado se reunió con su abogada para hablar sobre el caso.
b. el notario (M)la notaria (F) (for wills and contracts of sale) 
The solicitor explained the terms of the will to her client.La notaria le explicó los términos del testamento a su cliente.
solicitor
Noun
1. (general) 
a. abogado que hace las veces de notario para contratos de compraventa y testamentos o que actúa de procurador en juzgados administrativos o de primera instancia, pero no más altos (United Kingdom) 
Solicitor GeneralFiscal General del Estado
solicitor [səˈlɪsɪtəʳ]
noun
1 (Britain) (Jur) (lawyer) procuradoraprocuradora (m) (f);a procuradora abogadoaabogada (m) (f);a abogada (for wills) notarioanotaria (m) (f);a notaria
He was a partner in \a firm of solicitors\ I was advised to put the matter into the hands of a solicitor to [instruct] a solicitor (to do sth) Elliott has instructed a London solicitor to seek substantial compensation
note See culture box in entry lawyer.
2 (US) (officer) representante (m); agente (m); (Jur) abogadoaabogada (m) (f) asesoraasesora adscritoaadscrita a un municipio;a abogada a asesora a adscrita
solicitor at the Interior Department
modifier
Solicitor General (n) (Britain) subfiscal (m) de la corona; (US) ProcuradoraProcuradora (m) (f) general del Estado;a Procuradora
Examples
Search history
Did this page answer your question?