el socio, la socia
feminine or masculine noun
1. (in business) 
a. partner 
Tengo que platicar esto con mi socia antes de darte una respuesta. I need to discuss this with my partner before giving you a response.
b. associate 
Leo es un socio de la tienda de electrónica. Leo is an associate at the electronics store.
2. (of an organization) 
a. member 
Hemos sido socios del club por más de diez años. We've been members of the club for over ten years.
b. fellow (formal) 
Es socio de la Universidad de Oxford y asiste a las reuniones del consejo directivo. He's a fellow at Oxford University and attends meetings of the governing board.
3. (colloquial) (friend) 
a. buddy (United States) 
Oye, socio, ¿me traes un café?Hey, buddy, will you bring me a coffee?
b. mate (United Kingdom) 
¿Qué has hecho, socio?What have you been up to, mate?
socio
Noun
1. (commerce) 
a. partner 
hacerse socio de una empresato become a partner in a company
socio comercialtrading partner
socio fundadorfounding partner
socio mayoritariomajority shareholder
2. (miembro) 
a. member 
hacerse socio de un clubto join a club
socio honorario o de honorhonorary member
socio de númerofull member
socio vitaliciolife member
3. (colloquial) 
a. mate (United Kingdom) 
b. buddy (United States) 
socioa socia
1 (asociado) [de empresa] associate; [de club] member; [de sociedad docta] fellow
hacerse socio de to become a member of; join; se ruega a los señores socios ... members are asked to ...
socio/a de honor honorary member
socio/a de número full member
socio/a honorario/a honorary member
socio/a numerario/a full member
socio/a vitalicio/a life member
2 (Com) (Economía) partner
socio activo active partner
socio capitalista socio comanditario sleeping partner; silent partner; (EEUU)
3 (amigo) buddy; mate (familiar)
Search history
Did this page answer your question?