slop

∗

slop
[slɒp]
sustantivo
1desperdicios mpl (para los cerdos) (pig food); bazofia (f) (Pej) (bad food)
2cursilerías (f pl) (familiar) (sentimentality)
verbo transitivo (pt & pp slopped)
3derramar
verbo intransitivo
4derramarse

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

slop [slop]
1Verter, derramar.
2Verter agua u otro líquido sobre algo; mojar, ensuciar, enlodar.
verbo neutro (intransitivo)
3Verterse, derramarse. (n)
va.
sustantivo
1La mancha que se hace dejando caer algún líquido; lugar mojado.
2 (plural)
3 (plural)
  • Slop-basin, slop-bowl -> barreño o receptáculo, para aguas sucias
  • Slop-jar -> jarro o tinaja para aguas sucias, particularmente pieza de un juego de tocador
  • Slop-pail, slop-bucket -> cubo o tina para agua sucia
  • Slop-shop -> bazar (E.U.)
Agua sucia; desechos líquidos. Atole, u otro alimento líquido (por desprecio): zupia, purrela, aguachirle.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

slop [slɒp]
verb:intransitive
(also slop over) [+water, tea etc] derramarse; verterse
the water was slopping about in the bucket el agua se agitaba en el cubo; to slop about in the mud chapotear en el lodo
verb:transitive
(spill) derramar; verter; (tip carelessly) derramar; tirar
you've slopped paint all over the floor has salpicado todo el suelo de pintura; has puesto el suelo perdido de pintura
slops (n) (food) gachas; (f) (liquid waste) agua sucia; (f) lavazas; (f) [of tea] posos de té; (m) [of wine] heces; (f)
modifier
slop basin (n) recipiente para agua sucia; (m) (at table) taza para los posos del té; (f)
slop pail (n) cubeta para agua sucia; (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "slop"

Imperative
  • slop
  • you slop
  • he/she slops
  • we slop
  • you slop
  • they slop
Preterite
  • I slopped
  • you slopped
  • he/she slopped
  • we slopped
  • you slopped
  • they slopped
Present Continuous
  • I am slopping
  • you are slopping
  • he/she is slopping
  • we are slopping
  • you are slopping
  • they are slopping
Present Perfect
  • I have slopped
  • you have slopped
  • he/she has slopped
  • we have slopped
  • you have slopped
  • they have slopped
Past Continuous
  • I was slopping
  • you were slopping
  • he/she was slopping
  • we were slopping
  • you were slopping
  • they were slopping
Past Perfect
  • I had slopped
  • you had slopped
  • he/she had slopped
  • we had slopped
  • you had slopped
  • they had slopped
Future
  • I will slop
  • you will slop
  • he/she will slop
  • we will slop
  • you will slop
  • they will slop
Future Perfect
  • I will have slopped
  • you will have slopped
  • he/she will have slopped
  • we will have slopped
  • you will have slopped
  • they will have slopped
Future Continuous
  • I will be slopping
  • you will be slopping
  • he/she will be slopping
  • we will be slopping
  • you will be slopping
  • they will be slopping
Present Perfect Continuous
  • I have been slopping
  • you have been slopping
  • he/she has been slopping
  • we have been slopping
  • you have been slopping
  • they have been slopping
Future Perfect Continuous
  • I will have been slopping
  • you will have been slopping
  • he/she will have been slopping
  • we will have been slopping
  • you will have been slopping
  • they will have been slopping
Past Perfect Continuous
  • I had been slopping
  • you had been slopping
  • he/she had been slopping
  • we had been slopping
  • you had been slopping
  • they had been slopping
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw