slip out

∗

slip out
verbo intransitivo
1escaparse (escape)
  • to s out to the shop -> salir un momento a la tienda

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

slip out [slip]
  • To slip out a word -> escaparse alguna palabra
  • To slip one’s clothes on -> vestirse de prisa
  • To slip the cable -> (Jar.) Alargar el cable por el ojo o por el chicote
salir de alguna parte sin ser observado o con disimulo; dislocarse un hueso.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

slip out
verb:intransitive:plus_adverb
[+person] salir un momento
to slip out (to the shops) salir un momento (a las tiendas)
I slipped out for a cigarette/to buy some milk [+remark, secret] I didn't mean to say it — it just slipped out no quería decirlo, pero se me escapó
the name slipped out it slipped out that ... VT + ADV to slip one over on sb

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation