size [saɪz] sustantivotalla (f) tamaño (m) (of person);
tamaño (m) (of place, object);
envergadura (f) dimensiones (f pl) (of problem, undertaking)- that's about the size of it (familiar) -> así están las cosas
talla (f) (of clothes);
número (m) (of shoes)- what size do you take?, what size are you? -> ¿qué talla usas or gastas?; (of clothes) ¿qué número calzas? (of shoes)
- size 10 shoes -> ≅ zapatos del número 44
- to try something (on) for size -> probarse algo para ver qué tal queda de talla
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
size [sais]sustantivoTamaño, talla; calibre, dimensión, corpulencia, estatura, grandor (measurement, extension).- A room of immense size -> una habitación de grandes dimensiones
- Great size operation -> operación de gran envergadura
Marco de zapatero.
Tipo de medida, cantidad especificada.- What size shoe do you take -> ¿qué número calza usted
- Size of ropes -> (Mar.) Mena, el grueso de cabos y cuerdas
sustantivoSustancia viscosa y pegajosa; engrudo; disolución de materia gelationsa, como la cola, el almidón o la resina, que se emplea para encolar el papel.
Cola de retazo, sisa empleada para dorar.
Ajustar, arreglar, igualar, hacer venir una cosa a la medida de otra (equalize).
Fijar, arreglar: se dice comúnmente de los pesos y medidas; distribuir o clasificar según tamaño.
Evaluar, apreciar, tasar (fix, rate).
va.
Lavar una pared para blanquearla.
va. Engrudar, encolar, pegar una cosa a otra con cualquier materia glutinosa.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
size [saɪz]
noun
[of object, place] tamaño; (m) [of person] talla; (f) estatura; (f) [of garments] talla; (f) medida; (f) [of shoes, gloves] número; (m) (scope) [of problem] magnitud; (f) envergadura; (f) plates of various sizes platos de varios tamaños; it's the size of a brick es del tamaño de un ladrillo; the skirt is two sizes too big la falda es dos tallas grande; a hall of immense size una sala de vastas dimensiones
try this (on) for sizefor prueba esto a ver si te conviene to try sth for [size] I know this isn't the colour you'd like, but try it for size Devlin found two glasses and the whisky and poured. "Try this for size and calm down"
they're all of a sizeof tienen todos el mismo tamaño
it's quite a sizequite es bastante grande
I take size ninetake (shoes) uso tengo el número nueve;or I take size 14 (blouse etc) uso tengo la talla 14;or
to cut sth to sizeto cortar algo al tamaño que se necesita
what size is the room?what ¿de qué tamaño qué tan grande es el cuarto?;or (LAm) what size are you? ¿qué talla usas tienes?;or ¿de qué talla eres?; what size shoes do you take? ¿qué número (de zapato) calzas gastas?;or what size shirt do you take? ¿qué talla de camisa tiene es la de usted?;or
he's about your sizeyour tiene más o menos tu talla
that's about the size of it eso es lo que puedo decirle acerca del asunto; es más o menos eso
to cut sb down to size (informal) bajar los humos a algn
verb:transitive
clasificar según el tamañosize [saɪz]
noun
(for plaster, paper) cola; (f) (for cloth) apresto; (m)verb:transitive
[+plaster, paper] encolar; [+cloth] aprestar;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "size"
Imperative
- size
- you size
- he/she sizes
- we size
- you size
- they size
Preterite
- I sized
- you sized
- he/she sized
- we sized
- you sized
- they sized
Present Continuous
- I am sizing
- you are sizing
- he/she is sizing
- we are sizing
- you are sizing
- they are sizing
Present Perfect
- I have sized
- you have sized
- he/she has sized
- we have sized
- you have sized
- they have sized
Past Continuous
- I was sizing
- you were sizing
- he/she was sizing
- we were sizing
- you were sizing
- they were sizing
Past Perfect
- I had sized
- you had sized
- he/she had sized
- we had sized
- you had sized
- they had sized
Future
- I will size
- you will size
- he/she will size
- we will size
- you will size
- they will size
Future Perfect
- I will have sized
- you will have sized
- he/she will have sized
- we will have sized
- you will have sized
- they will have sized
Future Continuous
- I will be sizing
- you will be sizing
- he/she will be sizing
- we will be sizing
- you will be sizing
- they will be sizing
Present Perfect Continuous
- I have been sizing
- you have been sizing
- he/she has been sizing
- we have been sizing
- you have been sizing
- they have been sizing
Future Perfect Continuous
- I will have been sizing
- you will have been sizing
- he/she will have been sizing
- we will have been sizing
- you will have been sizing
- they will have been sizing
Past Perfect Continuous
- I had been sizing
- you had been sizing
- he/she had been sizing
- we had been sizing
- you had been sizing
- they had been sizing