Quantcast
sheet
noun
1. (bedding) 
a. la sábana (F) 
I recommend that you use satin sheets in the winter, but not during the summer.Te recomiendo que uses sábanas de satén en invierno, pero no durante el verano.
2. (of paper) 
a. la hoja (F) 
Could you give me a pen and a sheet of paper so I can take notes?¿Podrías darme un boli y una hoja de papel para que pueda tomar notas?
b. el pliego (M) 
I waited in line for 15 minutes to buy a sheet of stamps at the post office.Esperé en la fila por 15 minutos para comprar un pliego de timbres en la oficina de correos.
3. (pane) 
a. la lámina (F) 
The sculptor made a work of art starting with several metal sheets.El escultor hizo una obra de arte a partir de unas láminas metálicas.
b. la chapa (F) 
The construction workers used a large sheet of metal to temporarily cover the pothole.Los obreros usaron una gran chapa de metal para cubrir temporalmente el bache.
c. la plancha (F) 
Anita makes beautiful engravings on pewter sheets.Anita hace hermosos grabados en planchas de peltre.
4. (of the elements) 
a. la capa (F) (of ice) 
Be careful, there is a sheet of ice covering the doorstep.Ten cuidado, hay una capa de hielo en el umbral de la puerta.
b. la cortina (F) (of rain or flame) 
A sheet of water poured off the roof in the storm.Durante la tormenta caía del tejado una cortina de agua.
5. (technical) (nautical) 
a. la escota (F) (technical) 
I trimmed the sheet and headed leeward.Halé la escota y me dirigí a sotavento.
6. (newspaper) 
a. el periódico (M) 
Do you buy the Enquirer? - Yes, but the only thing that sheet is good for is wrapping fish.¿Compras el Enquirer? - Sí, pero ese periódico solo sirve para envolver el pescado.
sheet
Noun
1. (on bed) 
a. la sábana (F) 
2. (of paper, glass) 
a. la hoja (F) 
3. (of ice) 
a. la capa (F) 
4. (of metal) 
a. la lámina (F) 
5. (of flame) 
a. la cortina (F) 
6. (computers) 
sheet feederalimentador de hojas sueltas
sheet lightningrelámpagos (difusos)
sheet metalchapa (de metal)
sheet musicpartituras sueltas
sheet [ʃiːt]
noun
1 (also bedsheet) sábana (f)
2 [of metal, glass, plastic] lámina (f)
3 [of paper] hoja (f)
information sheets on each country in the world
[of labels, stamps, stickers] pliego (m); hoja (f)
a sheet of stamps
an information sheet una hoja informativa
to start again with a clean sheet hacer borrón y cuenta nueva
4 [of ice, water] capa (f)
watch how you go, \the pavement's like a sheet of ice\
a sheet of flame una cortina de fuego
A sheet of flame shot up into the air
the rain was coming down in sheets estaba cayendo una cortina de agua or lluvia; llovía a mares
5 (Náut) escota (f)
6 (Press) periódico (m)
7
to keep a clean sheet (Britain) (Ftbl) mantener la portería imbatida; no encajar ningún gol
modifier
sheet anchor (n) (Náut) ancla (f) de la esperanza
sheet bend (n) nudo (m) de escota; vuelta (f) de escota
sheet feed (n) alimentador (m) de papel
sheet ice (n) capa (f) de hielo
the pavement was covered in sheet ice
sheet lightning (n) fucilazo (m)
sheet metal (n) metal (m) en lámina
sheet music (n) hojas (f) de partitura
Search history
Did this page answer your question?