she does not fit inphrase
1. (she has not adapted socially)
a. no congenia
Mari is the youngest in the family, and she does not fit in with her cousins.Mari es la más joven de la familia y no congenia con sus primos.
b. no encaja
The new student is different, and she does not fit in with the girls in her class.La estudiante nueva es diferente y no encaja con las niñas de su clase.
2. (she does not have the correct size)
Elena gained weight. She does not fit in the green dress now.Elena aumentó de peso. Ahora no le queda bien el traje verde.
3. (there is no space for her)
a. no cabe en
I think the baby outgrew her car seat. She does not fit in it.Creo que el asiento infantil ya le queda pequeño a la bebé. No cabe en él.
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
- Spanish DictionaryFeaturing more than 1 million translations
- Spanish TranslatorQuick and easy results from 3 translators
- Verb ConjugationsConjugations for every Spanish verb
Did this page answer your question?