sense

=

el sentido

sustantivo

sense
[sens]
sustantivo
1. sentido (m) (faculty)
  • to come to one's senses -> recobrar el conocimiento or sentido; (recover consciousness) entrar en razón (see reason)
  • sense of smell/hearing -> sentido del olfato/oído
  • to lose all sense of time -> perder la noción del tiempo
  • sense of direction -> sentido de la orientación
  • sense of duty -> sentido del deber
  • sense of humor -> sentido del humor
2. sensación (f) (feeling)
  • a sense of achievement -> la sensación de haber logrado algo
3. sensatez (f) buen juicio (m) (rationality, common sense)
  • good sense -> buen juicio
  • there's no sense in staying -> no tiene sentido quedarse
4. sentido (m) (meaning)
  • to make (no) sense -> (no) tener sentido
  • to make sense of something -> entender algo
  • in a sense -> en cierto sentido
  • in the sense that… -> en el sentido de que…
verbo transitivo
5. notar, percibir (perceive)
  • to sense that… -> tener la sensación de que…

sense [sens][sens]
sustantivo
1. Sentido, la potencia o facultad que tienen los seres animados de percibir las impresiones de los objetos externos (felt, experienced).
2. Sentido, entendimiento, razón, seso (a menudo en plural).
  • A man of -> hombre de juicio
3. Sentido, el modo particular de entender una cosa o el juicio que se forma de ella; el juicio del mayor número.
4. Sensación, percepción por los sentidos; sentimiento, percepción moral.
5. Sentido, significado, interpretación, significación.
6. Percepción sensitiva, sensibilidad.
  • To gratify one’s senses -> satisfacer los sentidos
  • Common -> sentido común
  • To be out of one’s senses -> estar fuera de sí, estar loco
  • To come to one’s senses -> volver en sí: recobrar el buen sentido
  • Sense organs -> órganos de los sentidos
  • Sense perception -> percepción sensitiva
verbo
1. Sentir, percibir por los sentidos.
2. Sentir, percibir intuitivamente, darse cuenta de, comprender.

"sense" en el foro de Respuestas

P: I NEED HELP!!! to see if these sentences make any sense
R: Me gusta jugar naipes porque sé jugar muy bien. Juego naipes con mis amigos los fines de semana. Me gusta pintar en la clase de arte porque soy creativo.…
P: Does this make sense?
R: Thank you everybody for your help!
P: Green - in the environmental sense
R: I am coming our of retirement as a land developer of major projects. My last two projects were the East Highlands Ranch in San Bernardino, CA and the…
P: this isnt making sense to me..
R: What did your grandparents or you aunts and uncles give to you as gifts when you were younger'
P: Does this make sense?
R: "He estado en/He ido a" España muchas veces, sobretodo cuando era más joven. Siempre me ha gustado. Me encanta nadar y aprendí a nadar durante unas…
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!