seguro, -a
adjective
1. safe (sin peligro)
- ¿es éste un lugar seguro, -a? -> is it safe here?
- sobre seguro, -a -> safely, without risk
- es una inversión segura -> it's a safe investment
- prefiero ir sobre seguro, -a -> I'd rather play (it) safe
2. secure (protegido, estable)
- un trabajo seguro, -a -> a secure job
3. reliable (fiable)
4. definite, certain (indudable, cierto)
- su nombramiento es seguro, -a -> he's certain to be given the post
- ya sabemos la fecha segura de su llegada -> we've now got a definite date for his arrival
- lo puedes dar por seguro, -a -> you can be sure of it
- tener por seguro, -a que -> to be sure that
5. sure (confiado)
- estar seguro, -a de algo -> to be sure about something
masculine noun
6. insurance (contrato)
- seguro, -a de accidentes -> accident insurance
- seguro, -a del coche -> car insurance
- seguro, -a de desempleo -> unemployment benefit
- seguro, -a de enfermedad -> health insurance
- seguro, -a de hogar -> home insurance
- seguro, -a de incendios -> fire insurance
- seguro, -a de invalidez o incapacidad -> disability insurance
- seguro, -a médico -> medical insurance
- seguro, -a a todo riesgo/a terceros -> comprehensive/third party insurance
- seguro, -a de vida -> life insurance
7. (informal)
- el seguro, -a -> ≅ the National Health(la seguridad social) (British), ≅ Medicaid (United States)
- ese tratamiento no lo cubre el seguro, -a -> ≅ you can't get that treatment on the National Health o (British) Medicaid (United States)
8. safety device (dispositivo); safety catch (de armas)
adverb
10. for sure, definitely
- seguro, -a que vendrá -> she's bound to come
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
seguro [say-goo-ro]
noun
1. Permission, leave, license. (m)
2. Insurance of goods on sea or land. (m)
3. Click, stop, detent, pawl, ratchet; tumbler of a lock. (Mecahnic) (m)
- Compañía de seguros -> insurance company
- Cámara u oficina de seguros -> insurance office
- Póliza de seguro -> policy of insurance
- Premio de seguro -> premium of insurance
- A buen seguro -> certainly, indubitably
- De seguro -> assuredly
- Sobre seguro -> confidently
- Hacer el seguro -> to insure
Try out the Updated Spanish Word of the Day Widget
Just click on the "Get Widget" button to add it to your blog, webpage, or start page.
Get help from experts
Members of SpanishDict receive free translation help from experts in our forum. Registration is quick, easy, and free.
See also
Link to SpanishDict
Copy this code to your webpage:
