scuttle

∗

scuttle
[ˈskʌtəl]
sustantivo
también:
  • (coal) scuttle -> cajón (m) para el carbón
verbo transitivo
1barrenar, taladrar (ship); hundir (plan)
verbo intransitivo
1corretear (run)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

scuttle [ska-tel]
sustantivo
1Escotillón, puerta o tapa cerradiza en el suelo de la embarcación.
  • Cabin-scuttles -> (Mar.) luces o lumbreras de camarote
  • Scuttles of the mast -> (Mar.) fogonaduras
2Cualquier agujero.
3Cubo metálico para carbón; se llama también coal-scuttle o coal-hod.
4. Carrera corta; paso acelerado.
verbo neutro (intransitivo)
1Apretar a correr. (n)
  • To scuttle a vessel -> barrenar un barco, para echarlo a pique
va. Hacer aberturas en el fondo, en los lados o en la cubierta de un buque; echar a pique.V. SCURRY.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

scuttle [ˈskʌtl]
noun
(for coal) cubo; (m) carbonera; (f)
scuttle [ˈskʌtl]
verb:intransitive
(run) echar a correr
to scuttle away offor escabullirse; to scuttle along correr; ir a toda prisa; we must scuttle tenemos que marcharnos
scuttle [ˈskʌtl]
verb:transitive
1 [+ship] barrenar
2 [+hopes, plans] dar al traste con; echar por tierra
Such threats could scuttle the peace conference

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "scuttle"

Imperative
  • scuttle
  • you scuttle
  • he/she scuttles
  • we scuttle
  • you scuttle
  • they scuttle
Preterite
  • I scuttled
  • you scuttled
  • he/she scuttled
  • we scuttled
  • you scuttled
  • they scuttled
Present Continuous
  • I am scuttling
  • you are scuttling
  • he/she is scuttling
  • we are scuttling
  • you are scuttling
  • they are scuttling
Present Perfect
  • I have scuttled
  • you have scuttled
  • he/she has scuttled
  • we have scuttled
  • you have scuttled
  • they have scuttled
Past Continuous
  • I was scuttling
  • you were scuttling
  • he/she was scuttling
  • we were scuttling
  • you were scuttling
  • they were scuttling
Past Perfect
  • I had scuttled
  • you had scuttled
  • he/she had scuttled
  • we had scuttled
  • you had scuttled
  • they had scuttled
Future
  • I will scuttle
  • you will scuttle
  • he/she will scuttle
  • we will scuttle
  • you will scuttle
  • they will scuttle
Future Perfect
  • I will have scuttled
  • you will have scuttled
  • he/she will have scuttled
  • we will have scuttled
  • you will have scuttled
  • they will have scuttled
Future Continuous
  • I will be scuttling
  • you will be scuttling
  • he/she will be scuttling
  • we will be scuttling
  • you will be scuttling
  • they will be scuttling
Present Perfect Continuous
  • I have been scuttling
  • you have been scuttling
  • he/she has been scuttling
  • we have been scuttling
  • you have been scuttling
  • they have been scuttling
Future Perfect Continuous
  • I will have been scuttling
  • you will have been scuttling
  • he/she will have been scuttling
  • we will have been scuttling
  • you will have been scuttling
  • they will have been scuttling
Past Perfect Continuous
  • I had been scuttling
  • you had been scuttling
  • he/she had been scuttling
  • we had been scuttling
  • you had been scuttling
  • they had been scuttling
Paid English to Spanish translation