Quantcast
salt
noun
1. (culinary) 
a. la sal (F) 
I love sea salt on my potatoes.Me encanta echar sal marina en las papas.
2. (chemistry) 
a. la sal (F) 
Chalk is made of a calcium carbonate salt.La tiza está compuesta de una sal de carbonato cálcico.
3. (colloquial) (sailor) 
a. el lobo de mar (M) 
After 50 years of fishing, the old salt finally retired.Después de 50 años en la pesca, el viejo lobo de mar por fin se jubiló.
transitive verb
4. (to put salt on) 
a. salar 
Don't salt the food too much. No sales la comida demasiado.
b. echar sal en 
We keep the salt shakers off the table so people don't salt their food too much.No tenemos saleros en la mesa para que la gente no eche tanta sal a la comida.
c. esparcir sal en (a road) 
New York did not salt the roads and now they're all covered in ice.En Nueva York no esparcieron sal en las calles y ahora están cubiertas de hielo.
5. (to preserve with salt) 
a. salar 
They catch and salt hundreds of pounds of herring a day during fishing season.Pescan y salan cientos de libras de arenque al día durante la temporada de pesca.
adjective
6. (culinary) 
a. salado 
We ate some salt pork as a snack with our beer.Comimos un poco de cerdo salado como aperitivo con la cerveza.
salts
plural noun
7. (mineral mixture) 
a. las sales (F) 
A bath with some salts is more relaxing.Un baño con sales es más relajante.
b. el sulfato de magnesio (M) 
I always take some salts in a glass of water when I have an upset stomach.Siempre tomo un poco de sulfato de magnesio en un vaso de agua cuando me molesta el estómago.
salt
Noun
1. (substance) 
a. la sal (F) 
(bath) saltssales de baño
salt minemina de sal, salina f
salt shakersalero m
2. (colloquial) 
a. no direct translation (sailor) 
an old saltun lobo de mar
3. (idioms) 
to take a story with a pinch or grain of saltno creerse del todo una historia
no journalist worth his salt …ningún periodista que se precie…
to rub salt in somebody's woundsremoverle la herida a alguien
the salt of the earthla sal de la tierra
adjective
4. (general) 
salt beefsalazón de ternera
salt codbacalao (salado)
salt wateragua salada
transitive verb
5. (food) 
a. salar 
6. (roads) 
a. esparcir sal en 
salt [sɔːlt]
noun
1 (Cookery) sal (f)
the salt of the earth la sal de la tierra
to take sth with a pinch or grain of salt no tomarse algo al pie de la letra
to rub salt into the wound poner sal en la llaga
he's worth his salt es una persona que vale
2 (Med) salts sales (f)
like a dose of salts en un santiamén (informal); en menos que canta un gallo (informal)
The new secretary went through the unanswered letters like a dose of salts
transitive verb
(flavour) salar; (preserve) conservar en sal; [+road] poner sal en; tratar con sal;
adjective
[+meat, water, taste] salado
it has a salt taste
it's very salt está muy salado
modifier
salt beef (n) carne (f) de vaca salada
salt fish (n) pescado (m) salado; pescado (m) en salazón
salt flats (n) salinas (f)
salt lake (n) lago (m) de agua salada
salt marsh (n) saladar (m); salina (f)
salt mine (n) mina (f) de sal
salt pan (n) salina (f)
salt shaker (n) salero (m)
salt spoon (n) cucharita (f) de sal
salt water (n) agua (f) salada
Search history
Did this page answer your question?