sale |
|
= |
la venta |
|
noun |
sale [seɪl]
sustantivo
1. venta (f) (action of selling)
- for sale -> en venta; (available) se vende (sign)
- to put something up for sale -> poner algo en venta
- on sale -> a la venta
- sales assistant -> dependiente(a) (sustantivo masculino o femenino) (británico)
- sales department -> departamento (m) de ventas
- sales drive -> promoción (f) de ventas
- sales force -> personal (m) de ventas
- sales manager -> jefe(a) (sustantivo masculino o femenino) de ventas
- sales pitch -> estrategia (f) de ventas
- sales tax -> impuesto (m) de venta
2. (turnover)
- sales -> ventas (f pl)
- sales figures -> cifra (f) de ventas
- sales forecast -> previsión (f) de ventas
- sales target -> objetivo (m) de ventas
3. subasta (f) (auction)
- book sale -> mercadillo (m) de libros
4. rebajas (f pl) (with reduced prices)
- the sales -> las rebajas
- sale price -> precio (m) rebajado
- there's a sale on at Woolworths -> están de rebajas en Woolworths
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
sale [seil]
sustantivo
1. Venta, acción y efecto de vender (selling).
2. Almoneda, venta a pública subasta.
3. Oportunidad de vender, demanda por parte de los compradores; voga, mercado.
4. Salida, despacho, demanda.
- Sale by auction -> almoneda, subasta
- For sale o on sale -> de venta, ofrecido o pronto para la venta
- On sale or return -> contrato o pacto de retroventa
adjetivo
5. De ventas, para la venta, sobre la venta.
6. Hecho, corriente, de confección, de serie.
- Sales agent -> agente de ventas
- Sales tax -> impuesto sobre las ventas
"sale" in the Answers forum
| Q: | traducción de fire sale |
| A: | We simply say "liquidación", but a better opción in this case could be "saldo" |
| Q: | Toma el libro, abre la puerta y sale de la habitación. |
| A: | Rena, you are both mistaken, the sentence is not in imperative, otherwise it would have to be: sal de la..... It is third person, he takes the book...etc… |
| Q: | Yo repiro mi aire, que entra y sale de la celda porque con él no va nada |
| A: | I believe it means... I repeat, my air, which enters and exits the cell because he's not going anything with that same air to breathe Mejare tomorrw or… |
| Q: | We are planning a church yard sale |
| A: | Se Vende - Algo para todos Donde: Iglesia Mintz Baptist Cuando: Sabado, 26 Septiembre |
| Q: | How should I translate rummage sale to Spanish |
| A: | "Mesa de saldos liquidación, Sábado, 3 de octubre, 8:00 de la mañana - 1:00 de la tarde. Artículos para el hogar de calidad, libros, ropa de cama,… |
Have a Spanish question? Get help from experts!
Nearby Words
- safe
- safe-conduct
- safe-deposit
- safeguard
- safely
- safeness
- safety
- saffian
- saffron
- sag
- saga
- sagacious
- sagaciously
- sagacity
- sage
- sagely
- sageness
- sagittal
- sagittarius
- sago
- sahib
- said
- sail
- sailable
- sailer
- sailfish
- sailing
- sailor
- sailvard
- saint
- sainted
- sainthood
- saint-like
- saintliness
- saintly
- saintship
- sake
- sal
- salaam
- salam
- salable
- salableness
- salacious
- salaciousness
- salacity
- salad
- salal
- salamander
- salami
- salary
- sale
- saleable
- saleableness
- sales agent
- sales tax
- salesclerk
- salesgirl
- salesman
- salesmanship
- salesperson
- salesroom
- saleswoman
- salient
- saliferous
- salify
- saline
- salineness
- salinity
- saliva
- salivary
- salivate
- salivation
- sallow
- sally
- sallyport
- salmon
- saloon
- salt
- saltant
- saltation
- salter
- saltern
- saltigrade
- saltiness
- salting
- saltish
- saltless
- saltmarsh
- saltness
- saltpeter
- saltpetre
- saltworks
- saltwort
- salty
- salubrious
- salubriousness
- salubrity
- salutary
- salutation
- salutatory
Search History
Latest Activity
- paul85 earned 173 pts for the 'recognize' section of Lesson 1.13 - Chores and Basic Commands (6 secs ago)
- degafferelly earned 98 pts for the 'recognize' section of Homework Nov 21,2009 (15 secs ago)
- chaparrito voted for My story about frogs...we kill them and throw them in a pot.... (54 secs ago)
- chaparrito voted for What language do they speak in Spain? [This is not a joke :-) ] (1 min ago)
- apwilli joined SpanishDict (4 mins ago)
- Martin-Rizzi asked the question Los hermanos empacan hojas de maíz en sacos de plástico, las mujeres... Corrections? Improvements? either language (6 mins ago)
- elphie joined SpanishDict (7 mins ago)
- nizhoni1 answered the question Sinónimos y Antónimos de "Espantoso" (8 mins ago)
- Gatonegro earned the Flash Gordon badge for creating the flashcard set "spanish" (9 mins ago)
- mountaingirl123 answered the question My story about frogs...we kill them and throw them in a pot.... (9 mins ago)
- tlbrazie asked the question How do I find a pronuciation guide for the spanish alphabet (9 mins ago)
- FeliciaDM earned the Flash Gordon badge for creating the flashcard set "Spanish Final 1" (22 mins ago)
(May not be accurate.)
