safely

safely
[ˈseɪflɪ]
adverbio
1sin riesgos (without risk)
  • once we're safely home -> cuando estemos tranquilos en casa
  • drive safely! -> ¡conduce or maneja con cuidado! (Am)
  • to arrive safely -> llegar sano(a) y salvo(a)
2con certeza (with certainty)
  • I can safely say that… -> puedo decir sin temor a equivocarme que…

safely [seif-li]
adverbio
1Seguramente, sin peligro, a salvo, felizmente.

safely [ˈseɪflɪ]
adverb
1 (without danger)
it can safely be frozen for months se puede congelar sin ningún problema sin peligro durante varios meses;or you can walk about quite safely in this town no se corre peligro andando por esta ciudad; no es peligroso andar por esta ciudad; drive safely! conduce con prudencia cuidado;or
you can safely go ahead with it
I can safely say that ... puedo afirmar con toda seguridad sin miedo a equivocarme que ...;or
...the blades can be held quite safely with the fingers. ...a time when children could play outside or in the park safely. you may safely do it now I think we can safely say he has been the victim of a hoax.
2 (without incident) [+land, return] (gen) sin ningún percance; (in the midst of danger) sano y salvo
to arrive safely llegar bien; llegar sin ningún percance
...the crew has now arrived safely in Rio de Janeiro. I'll phone your mother to tell her you've [arrived] safely. just give me a ring to let me know you've got home safely. the consignment reached us safely
3 (securely)
all the doors were safely shut todas las puertas estaban bien cerradas; to put sth away safely guardar algo en un lugar seguro; she was safely tucked up in bed estaba bien metidita en la cama; the dogs were safely locked in the van los perros estaban encerrados en la furgoneta, donde no podían hacer daño; he's safely through to the semi-final ya se ha asegurado el paso a las semifinales; now that the exams are safely out of the way we can relax a bit ahora que no tenemos la preocupación de los exámenes podemos relajarnos un poco

Paid English to Spanish translation