sabandija

 
sabandija
feminine noun
1. (animal) 
a. bug (colloquial) 
María gritó mientras se estaba bañando porque vio una sabandija en la regadera.Maria screamed while she was bathing because she saw a bug in the shower.
b. creepy-crawly (colloquial) 
Cuando el niñito movió las piedras, salieron cientos de sabandijas de ahí abajo.When the little boy moved the rocks, hundreds of creepy-crawlies came out from under them.
c. vermin 
Juan sabrá como exterminar esas sabandijas.Juan will know how to exterminate those vermin.
2. (colloquial) (figurative) (contemptible person) 
a. louse (colloquial) 
Luis es una sabandija: un completo traidor a quien quiero fuera de mi vida.Luis is a louse: a complete traitor who I want out of my life.
b. worm (colloquial) 
¡No lo puedo creer! Esa sabandija vendió nuestra innovadora idea a la competencia.I can't believe it! That worm sold our innovative idea to the competition.
3. (colloquial) (mischievous person) (River Plate) 
a. rascal (colloquial) 
Ya pórtate bien, pequeña sabandija.Behave yourself, you little rascal.
sabandija
Noun
1. (animal) 
a. creepy-crawly, bug 
2. (pejorative) 
a. worm 
sabandija
1 (animal) bug; creepy-crawly (familiar)
sabandijas vermin
singular
; (s)
2 (persona) louse (familiar)
3 (Arg) (diablillo) rascal
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?