rummage

rummage
[ˈrʌmɪdʒ]
verbo intransitivo
también:
  • he rummaged through my suitcase -> rebuscó en or revolvió mi maleta or valija (Am)
  • rummage sale -> liquidación (f) de saldos; (in store) (Estados Unidos) mercadillo (m) or rastrillo (m) benéfico (for charity)

rummage [ra-midch]
verbo neutro (intransitivo)
1. Resolver, explorar, de una manera desordenada, escudriñar, andar revolviendo todo lo que se encuentra 2. (n)
verbo neutro (intransitivo)
2. Ir buscando y rebuscando por todas partes, trastornándolo todo. (n)
sustantivo
3. Revuelta, trastorno, desorden, acto de rebuscar desordenadamente, de prisa y revolviendo.
Agitar bien (un líquido o el contenido de un barril, etc.) 3. (Con out o up) Hallar, algo que se ha buscado sin orden ni método.

"rummage" in the Answers forum

Q: How should I translate rummage sale to Spanish
A: "Mesa de saldos liquidación, Sábado, 3 de octubre, 8:00 de la mañana - 1:00 de la tarde. Artículos para el hogar de calidad, libros, ropa de cama,…
Have a Spanish question? Get help from experts!