1 (dirección) (Aeronáutica) (Náutica) course corregir el rumbo to correct one's course
[hacer] rumbo a haciao
perder el rumbo (Aeronáutica) (Náutica) to go off course; poner rumbo a to set a course for
[con] rumbo a ir con rumbo a organiza cruceros a vela por el Mediterráneo con rumbo a Córcega y Cerdeña
con rumbo a: acababa de despegar con rumbo a Rumanía it had just taken off for Romania; zarparon con rumbo sur they set a southerly course
embarcaron con rumbo desconocido presentó su dimisión y abordó una avioneta con rumbo desconocido navegar rumbo a Brasil el avión vuela rumbo a santiago [ir] al rumbo
sin rumbo (fijo) [+pasear] aimlessly; [+viajar] with no fixed destination
y paseamos por el centro sin rumbo fijo Me encanta pasear las aceras de la ciudad sin rumbo fijo
una existencia sin rumbo an aimless existence
perdido en una existencia sin rumbo en medio del enjambre humano subirse a un avión y abandonar Nueva York sin rumbo fijo dedicará un largo tiempo a viajar por el mundo sin rumbo fijo No seré nunca el que fui, porque el mundo camina sin rumbo", cantaba en aquellos años
2 (tendencia) los acontecimientos han tomado un nuevo rumbo events have taken a new turn
un rumbo nuevo
los nuevos rumbos de la estrategia occidental the new lines of western strategy
[tomar] rumbo nuevo
