rugged

∗

rugged
[ˈrʌgɪd]
adjetivo
1irregular, accidentado(a) (ground, country)
  • rugged features -> rasgos mpl recios
2rudo(a), tosco(a) (manner)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

rugged [ra-guid]
adjetivo
1Áspero, desigual, tosco, escabroso.
2Basto, inculto, desapacible.
3Descomedido, desvergonzado, severo; arrugado, ceñudo, regañón.
  • That rugged teacher -> adversity, aquel maestro severo, la adversidad
4Peludo.
5Bronco, ingrato al oído.
6Robusto, vigoroso. (Familiar) (m)
7Tempestuoso, borrascoso. (m)
  • A rugged beard -> unas barbas incultas

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

rugged [ˈrʌɡɪd]
adjective
1 (rough) [+terrain, landscape] accidentado; escabroso; [+coastline, mountains] escarpado
the rugged beauty of the island la belleza violenta de la isla
the rugged beauty of the Yorkshire Moors
2 (strongly built, angular) [+features] duro; [+man] de rasgos duros
a tall man with rugged features
3 (tough) [+personality, character] duro; áspero; [+conditions] duro; [+individualism] fuerte; [+determination] inquebrantable
hill farmers are a rugged breed los ganaderos de las montañas son una raza dura de pelar
the rugged individualism of American companies
4 (unrefined) [+manners, character] tosco; rudo
5 (durable) [+machine, clothing] resistente; [+construction] fuerte; resistente

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw