rift
noun
1. (fissure) 
a. la grieta (F) 
The water had carved out a deep rift in the hillside.El agua había excavado una grieta profunda en la ladera.
b. la fisura (F) 
We ascended along the side of the distinctive rift on the mountain's east face.Ascendimos bordeando la distintiva fisura de la cara este de la montaña.
2. (estrangement) 
a. la escisión (F) 
There are rumors of a rift within the party's executive committee.Circulan rumores de una escisión dentro del comité ejecutivo del partido.
b. la ruptura (F) 
A rift opened up between the two countries because of the migration crisis.Se produjo una ruptura entre ambos países a raíz de la crisis migratoria.
c. la desavenencia (F) 
With reasoned debate, it must be possible to overcome the rifts within the church.Con un debate razonado, debería ser posible superar las desavenencias existentes en el seno de la iglesia.
d. el distanciamiento (M) 
The question of the children's education had caused a rift between Elly and her husband.El tema de la educación de los hijos había provocado un distanciamiento entre Elly y su esposo.
3. (gap) 
a. el claro (M) (in the clouds) 
The sun suddenly pierced a rift in the clouds.El sol asomó de pronto por un claro entre las nubes.
rift
Noun
1. (in earth, rock) 
a. la grieta f, brecha (F) 
2. (in relationship) 
a. la desavenencia (F) 
3. (in political party) 
a. la escisión (F) 
rift [rɪft]
noun
1 (fissure) grieta (f); fisura (f); (in clouds) claro (m)
2 ruptura (f); desavenencia (f); (in relations etc) grieta (f); (in political party) escisión (f); cisma (m)
this caused a rift in their friendship the rift between them was widening
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?