revuelto

∗

revuelto, -a
participio ver revolver
adjective
1upside down, in a mess (desordenado) (habitación); troubled, turbulent (época); disheveled (pelo)
2mixed up (mezclado)
  • viven todos revueltos -> they live on top of one another
  • huevos revueltos -> scrambled eggs
3unsettled (clima); choppy, rough (aguas)
masculine noun
4scrambled eggs (cooking)
  • revuelto, -a de espárragos -> = scrambled egg with asparagus

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

revuelto [ray-voo-ell’-to, tah]
article & past participle
1Irregular of REVOLVER.
2Mixed up (objetos), in a turmoil, in confusion.
3Perverse, dissatisfied.
4Unruly (revoltoso), restless (inquieto), mischievous (niño); rebellious (población).
  • Huevos revueltos -> scrambled eggs
  • Todo estaba revuelto -> everything was in disorder

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

revuelto
participio_de_pasado
revolver
adjetivo
1 [+objetos] mixed up; in disorder; [+huevos] scrambled; [+agua] cloudy; turbid; [+mar] rough; [+tiempo] unsettled
todo estaba revuelto everything was in disorder upside down;o los tiempos están revueltos these are troubled times; tengo el pelo revuelto my hair's all untidy in a mess;o tener el estómago revuelto to have an upset stomach; have a stomach upset
2 (inquieto) [+adulto] restless; discontented; [+niño] mischievous; naughty; [+población] rebellious; mutinous
la gente está revuelta por abusos como ese people are up in arms about scandals like this
3 [+asunto] complicated; involved
sustantivo:masculino
1 (Culin) scrambled eggs with vegetables
revuelto de gambas scrambled eggs with prawns
revuelto de huevos revuelto de morcilla
2 (And) (mosto) must; grape juice

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation