×

revolvé is a variation of the word revolver

revolve

∗

revolve
[rɪˈvɒlv]
verbo intransitivo
1girar (around en torno a)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

revolve [ri-volv]
verbo neutro (intransitivo)
1Revolverse, moverse en línea curva de modo que vuelva periódicamente al punto de partida. (n)
2Girar, moverse alrededor o circularmente, rodar. (n)
3Moverse en ciclos, suceder periódicamente. (n)
4Ser considerado bajo todos los aspectos. (n)
5Arrollar, revolver, hacer girar o mover en una órbita o círculo.
6Hacer rodar, dar vueltas sobre un eje.
7Revolver, discurrir, meditar, contemplar.
  • Everything revolves round him ->
va.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

revolve [rɪˈvɒlv]
verb:transitive
girar; hacer girar; (in the mind) dar vueltas a; meditar;
verb:intransitive
girar; dar vueltas; (Astron) revolverse
to revolve around girar alrededor de; girar en torno a; everything revolves round him todo gira en torno a él; the discussion revolved around three topics el debate se centró en tres temas

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "revolve"

Imperative
  • revolve
  • you revolve
  • he/she revolves
  • we revolve
  • you revolve
  • they revolve
Preterite
  • I revolved
  • you revolved
  • he/she revolved
  • we revolved
  • you revolved
  • they revolved
Present Continuous
  • I am revolving
  • you are revolving
  • he/she is revolving
  • we are revolving
  • you are revolving
  • they are revolving
Present Perfect
  • I have revolved
  • you have revolved
  • he/she has revolved
  • we have revolved
  • you have revolved
  • they have revolved
Past Continuous
  • I was revolving
  • you were revolving
  • he/she was revolving
  • we were revolving
  • you were revolving
  • they were revolving
Past Perfect
  • I had revolved
  • you had revolved
  • he/she had revolved
  • we had revolved
  • you had revolved
  • they had revolved
Future
  • I will revolve
  • you will revolve
  • he/she will revolve
  • we will revolve
  • you will revolve
  • they will revolve
Future Perfect
  • I will have revolved
  • you will have revolved
  • he/she will have revolved
  • we will have revolved
  • you will have revolved
  • they will have revolved
Future Continuous
  • I will be revolving
  • you will be revolving
  • he/she will be revolving
  • we will be revolving
  • you will be revolving
  • they will be revolving
Present Perfect Continuous
  • I have been revolving
  • you have been revolving
  • he/she has been revolving
  • we have been revolving
  • you have been revolving
  • they have been revolving
Future Perfect Continuous
  • I will have been revolving
  • you will have been revolving
  • he/she will have been revolving
  • we will have been revolving
  • you will have been revolving
  • they will have been revolving
Past Perfect Continuous
  • I had been revolving
  • you had been revolving
  • he/she had been revolving
  • we had been revolving
  • you had been revolving
  • they had been revolving

revolver
transitive verb
1to stir (mezclar) (líquido); to toss (ensalada); to mix (objetos)
2to turn upside down, to mess up (desorganizar); to turn out (cajones)
3to upset (irritar)
  • me revuelve el estómago o las tripas -> it makes my stomach turn
intransitive verb
also:
  • revolver en -> to rummage around in (armario, pasado)
revolverse
pronomial verb
1to shift about (moverse) (en un sillón); to toss and turn (en la cama)
  • revolverse contra alguien -> to turn on somebody
2to become rough (el mar); to turn stormy (el tiempo)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

revolver [ray-vol'-ver]
noun
1Revolver, a pistol containing five or more revolving chambers. (m)
article & verb transitive
1To move a thing up and down (mover); to stir (líquido), to shift, to return; to revert; to retrace or go back again.
2To revolve, to wrap up (envolver); to convolve.
3To stir up disturbances, to excite commotions.
4To revolve in the mind, to hesitate.
5To face an enemy in order to attack him.
6To evolve, to separate.
7To turn short swiftly (caballos).
8To go into, to investigate (indagar).
  • Han revuelto toda la casa -> they've messed up the whole house
verb neuter
  • Revolver en una maleta -> to rummage in a case
verb reflexive
9To move to and fro.
10To change, as the weather.
11To turn round (volverse); to writhe (con dolor).
12To be stirred up (sedimento).
13To get a lucky break (prosperar). (Andes)
  • Se revolvía en su silla -> he was fidgeting about on his chair

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

revolverrevuelto (participio_de_pasado)
verbo:transitivo
1 [+líquido] to stir
2 [+papeles] to look through
3 [+tierra] to turn over; turn up; dig over
4 (enredar)
¡deja de revolver! ¡no revuelvas! (a niño) stop messing about with things!; stop fidgeting!
revolverla to mess everything up
5 (desordenar) to mix up; mess up
han revuelto toda la casa they've turned the whole house upside down
6 [+asunto] to go into; investigate
revolver algo en la cabeza to turn sth over in one's mind
7 (Política) to stir up; cause unrest among; [+persona] to provoke; rouse to anger
revolver al secretario con el jefe
8
revolver los ojos to roll one's eyes; revolver el estómago to turn one's stomach
9 (envolver) to wrap up
verbo:intransitivo
revolver en to go through; rummage in; rummage about in; revolver en los bolsillos to feel in one's pockets; fumble in one's pockets
verbo:pronominal
revolverse
1 (volver) to turn round; (en cama) to toss and turn
revolverse de dolor to writhe in pain; se revolvía en su silla he was fidgeting about on his chair; se me revuelve el estómago solo de pensarlo it turns my stomach just thinking about it; revolverse al enemigo to turn to face the enemy
2 (enfrentarse)
revolverse contra algn to turn on against sb;o
3 [+sedimento] to be stirred up; [+líquido] to become cloudy
4 (Meteorología) to break; turn stormy
5 (Astronomía) to revolve
6 (And) (familiar) (prosperar) to get a lucky break; have a change of fortunes; (peyorativo) to look after Number One

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "revolver"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo revuelvo revolví revolvía revolveré revuelva
Tú revuelves revolviste revolvías revolverás revuelvas
Ella/Él/Usted revuelve revolvió revolvía revolverá revuelva
Nosotros revolvemos revolvimos revolvíamos revolveremos revolvamos
Vosotros revolvéis revolvisteis revolvíais revolveréis revolváis
Ellos/Ustedes revuelven revolvieron revolvían revolverán revuelvan
Paid English to Spanish translation