revision
noun
1. (act of revision) 
a. la revisión (F) 
The story is pretty good, but it could use a bit of revision.El cuento es bastante bueno, pero no le iría mal una revisión.
b. la corrección (F) 
A linguist did the revision of the text.Un lingüista se encargó de la corrección del texto.
2. (change) 
a. la corrección (F) 
It took me almost an hour to do all the revisions on her essay.Me llevó casi una hora hacer todas las correcciones de su trabajo.
3. (revised text) 
a. la edición revisada (F) 
This is the original copy of the article, and this is the revision.Esta es la copia original del artículo, y esta es la edición revisada.
b. el texto corregido (M) 
Take a look at my comments and bring me a revision on Monday.Mira mis comentarios y tráeme el texto corregido el lunes.
4. (exam preparation) (United Kingdom) 
a. el repaso (M) 
We'll do a week of revision prior to the exam.Haremos una semana de repaso antes del examen.
revision
Noun
1. (of text) 
a. la revisión (F) 
2. (for exam) (United Kingdom) 
to do some revisionrepasar
revision [rɪˈvɪʒən]
noun
1 (for exams) repaso (m)
I need two weeks for revision necesito dos semanas para repasar
2 (amendment, updating) [of text, dictionary] revisión (f); [of proofs] corrección (f)
3 (alteration) [of estimate, figures] corrección (f); [of offer] reconsideración (f); [of schedule] ajuste (m)
4 (revised version) edición (f) revisada
revisión
feminine noun
1. (examination) 
a. revision 
La revisión del texto es tan importante como su escritura.Revision of the text is equally as important as the writing.
b. check 
Presiona F7 para iniciar la revisión de ortografía y estilo.Press F7 to run a spelling and style check.
c. inspection (of a place) 
La policía encontró dos pistolas durante la revisión del lugar.The police found two handguns during the inspection of the premises.
d. review (of theory or method) 
Los profesores realizarán una revisión de la teoría y evidencia empírica.The professors will conduct a review of the theory and the empirical evidence.
2. (mechanics) 
a. service 
En el taller le hicieron la revisión al auto y lo lavaron.In the garage, they provided service for my car and washed it.
b. check 
Llevé el coche al mecánico para que le haga la revisión de los frenos.I took the car to the mechanic for a brake check.
3. (medicine) 
a. checkup 
Los médicos recomiendan hacerse una revisión por lo menos una vez al año.Doctors recommend having checkups at least once a year.
revisión
Noun
1. (repaso) 
a. revision 
2. (examen) 
a. check 
3. (de vehículo) 
a. service 
revisión de cuentasaudit
revisión médicacheck-up
4. (modificación) 
a. review 
5. (registro) () 
a. search 
revisión
1 [de cuenta] check; [de teoría, método] review
revisión aduanera customs inspection
revisión de cuentas audit
revisión salarial wage review
2 (Mecánica) check; overhaul; (Automóviles) service
Examples
Loading...
Search history
Did this page answer your question?