request

=

solicitar

verb

request
[rɪˈkwest]
sustantivo
1. petición (f) solicitud (f) pedido (m) (Am)
  • to make a request (for something) -> hacer una petición or un pedido (de algo) (Am)
  • available on request -> disponible mediante solicitud
  • by popular request -> a petición or pedido del público (Am)
  • request stop -> parada (f) discrecional (for bus)
verbo transitivo
2. pedir, solicitar
  • to request somebody to do something -> pedir or solicitar a alguien que haga algo
  • passengers are requested not to smoke -> se ruega a los señores pasajeros se abstengan de fumar
  • as requested -> como se solicitaba

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

request [ri-kuest]
sustantivo
1. Petición, ruego, súplica, encargo, instancia, solicitud (petition, plea).
2. Crédito, estimación, boga.
  • At the request of -> a petición, a solicitud de
  • In request -> en boga, en crédito; en lenguaje comercial, pedido, buscado
  • At the request of -> a instancia de, a petición de
  • To play a song by request -> tocar una canción a petición del público
  • To request an answer -> pedir una contestación, una respuesta
va. Rogar, pedir, suplicar, encargar, solicitar.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

"request" in the Answers forum
Q: Request for Translation
A: Thank you very much. The additional information will be big help. Sergio
Q: A request
A: Hi Calvo Viejo, Would you please tell me how to enter the chat room'
Q: PM function and "friend request" , working fine now!
A: Hola Angelina: No sé que hora sería, pero yo paso mucho tiempo aquí. No tengo problemas para abrir el foro.
Q: How would you say "your request is being processed as we speak."
A: Estamos trabajando en su pedido en este momento. Su pedido esta siendo procesado mientras que hablamos. adurante nuestra charla su pedido esta siendo…
Q: inguiry request
A: You go to Savater's place
Have a Spanish question? Get help from experts!
Bookmark and Share
Word Extras
Latest Activity
More >>