reproducir
transitive verb
1. (to replicate) 
a. to reproduce 
Los científicos reprodujeron el experimento pero no lograron el mismo resultado.The scientists reproduced the experiment, but didn't obtain the same results.
b. to recreate 
La reserva hace un gran esfuerzo por reproducir el hábitat natural de los animales.The sanctuary makes every effort to recreate the animals' natural habitat.
c. to repeat 
Sería increíble poder reproducir el éxito del espectáculo del año pasado.It would be incredible if we could repeat the success of last year's show.
2. (to make a copy of) 
a. to copy 
Los traductores literarios tienen que reproducir el estilo y el tono del escritor.Literary translators need to copy the style and tone of the writer.
b. to reproduce 
El pintor reprodujo el retrato en una pintura al óleo.The painter reproduced the portrait in oils.
3. (electronics) 
a. to play 
Necesitas una versión más nueva del programa para reproducir el video.You need a newer version of the software to play the video.
4. (to propagate) 
a. to reproduce 
Los ganaderos trataban de reproducir a los caballos de carrera para venderlos.The ranchers tried to reproduce the racehorses to sell them.
b. to breed 
Estamos buscando otro labrador para reproducir a nuestro perro.We are looking for another Labrador to breed our dog.
reproducirse
pronominal verb
5. (to procreate) 
a. to reproduce 
Si los especímenes que hay en el zoológico no se reproducen, la especie podría extinguirse.The species might be extinguished if the specimens in the zoo don't reproduce.
b. to breed 
Los conejos se reproducen y crecen rápidamente.Rabbits breed and grow quickly.
6. (to take place again) 
a. to recur 
Si no suben los salarios, se reproducirán los paros.Strikes will recur if wages don't rise.
b. to happen again 
El eclipse solar no se va a reproducir por mucho tiempo.The solar eclipse will not happen again for a long time.
c. to occur again 
Tomamos las medidas necesarias para que el accidente nuclear no se reproduzca.We have taken the appropriate measures so the nuclear accident won't occur again.
reproducir
transitive verb
1. (copiar, repetir) 
a. to reproduce 
2. (gestos) 
a. to copy, to imitate 
reprodujo su declaración por escritohe put his statement into writing
la novela reproduce fielmente la atmósfera del periodothe novel faithfully recreates the atmosphere of the period
reproducirse
pronominal verb
3. (volver a suceder) 
a. to recur 
anoche se reprodujeron los choques armados en la fronteralast night there were renewed armed clashes on the border
4. (procrear) 
a. to reproduce 
reproducir
transitive verb
1 (volver a producir) to reproduce
2 (Biología) to reproduce; breed
3 (copiar) to reproduce
pronominal verb
reproducirse
1 (Biología) to reproduce; breed
2 [+condiciones] to be reproduced; [+suceso] to happen again; recur
se le han reproducido los síntomas the symptoms have reappeared o recurred; si se reproducen los desórdenes if the disturbances happen again
Verb Conjugations for reproducir
Gerund: reproduciendo
Participle: reproducido
The irregular conjugations of this verb are in red.
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yoreproduzcoreprodujereproducíareproduciríareproduciré
reproducesreprodujistereproducíasreproduciríasreproducirás
él/ella/Ud.reproducereprodujoreproducíareproduciríareproducirá
nosotrosreproducimosreprodujimosreproducíamosreproduciríamosreproduciremos
vosotrosreproducísreprodujisteisreproducíaisreproduciríaisreproduciréis
ellos/ellas/Uds.reproducenreprodujeronreproducíanreproduciríanreproducirán
View complete conjugation for reproducir
Search history
Did this page answer your question?