renuncia
feminine noun
1. (notice) 
Hoy entregué mi renuncia en la oficina de personal.Today I handed in my resignation at the personnel office.
2. (relinquishment) 
El tratado se basa en la renuncia a las armas nucleares por parte de los países firmantes.The treaty is founded on the renunciation of nuclear weapons by all signing nations.
b. giving up 
Su renuncia a su parte de la herencia dejó a todos asombrados.His giving up of his part of the inheritance left everybody astonished.
3. (abnegation) 
Los monjes descalzos viven una vida de renuncia a todos los placeres mundanos.The discalced monks live a life of renunciation of all worldly pleasures.
Para triunfar en este deporte necesitas dedicación, trabajo duro y renuncia.To succeed in this sport you need dedication, hard work, and self-sacrifice.
renuncia
Noun
1. (abandono) 
a. giving up 
2. (dimisión) 
a. resignation 
presentó su renunciahe handed in his (letter of) resignation
renuncia
1 (a derecho, trono) renunciation
la paz depende de una renuncia total a la violencia peace is dependent on a total renunciation of violence
anunció su renuncia al título nobiliario
está considerando una posible renuncia a sus derechos al trono he is thinking of renouncing his rights to the throne
la renuncia a la libertad en pro de las tres tentaciones satánicas
han hecho pública la renuncia a sus exigencias/planes they announced that they have abandoned o dropped their claims/plans; confirmó su renuncia a participar en el proyecto he confirmed his refusal to take part in the project
2 [de empleado] resignation
presentó su renuncia he tendered his resignation; he resigned
3 (abnegación) renunciation
una vida de renuncia y sacrificio a life of renunciation and sacrifice
Examples
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?