render
transitive verb
1. (formal) 
a. no direct translation (give) 
to render homage to somebodyrendir homenaje a alguien
for services renderedpor los servicios prestados
2. (cause to be) 
a. dejar 
the news rendered her speechlessla noticia la dejó sin habla
3. (translate) 
a. traducir 
to render something into Frenchtraducir algo al francés
render [ˈrendəʳ]
transitive verb
1 (give) [+honour] dar; rendir; [+service, assistance] dar; prestar
to render good for evil devolver bien por mal; to render thanks to sb dar las gracias a algn; render unto Caesar ... al César lo que es del César (y a Dios lo que es de Dios); to render an account of one's stewardship dar cuenta de su gobierno; justificar su conducta durante su mando; to render an account to God dar cuenta de sí ante Dios
2 (make) dejar; volver
the accident rendered him blind el accidente lo dejó ciego; to render sth useless inutilizar algo
this renders it impossible for me to leave
3 (interpret) [+sonata etc] interpretar; [+role, play] representar; interpretar; (translate) [+text] traducir
no photograph could adequately render the scene ninguna fotografía podría reproducir con justicia la escena
4 (Cookery) (also render down) derretir
5 (Constr) enlucir
6 (Comm)
to render an account pasar factura; to account rendered según factura anterior
Verb Conjugations for dar
Gerund: dando
The irregular conjugations of this verb are in red.
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yodoydidabadaríadaré
dasdistedabasdaríasdarás
él/ella/Ud.dadiodabadaríadará
nosotrosdamosdimosdábamosdaríamosdaremos
vosotrosdaisdisteisdabaisdaríaisdaréis
ellos/ellas/Uds.dandierondabandaríandarán
View complete conjugation for dar
Search history
Did this page answer your question?