remachar

∗

remachar
transitive verb
1to rivet (machacar)
2to drive home, to stress (recalcar)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

remachar [ray-mah-char’]
article & verb transitive
1To flatten; to clinch (clavo), to rivet (metales); to secure, to affirm.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

remachar
verbo:transitivo
1 (Técnica) [+metales] to rivet; [+clavo] to clinch
2 [+aspecto, asunto, punto]
quisiera remachar este punto que considero de extrema importancia I would like to stress this point, which I think is extremely important; el político remachó ese punto recordándoles qué había pasado the politician really hammered home the point by reminding them what had happened
3 (finalizar) to finish off
para remacharlo todavía
verbo:pronominal
remacharse (And) (familiar) to remain stubbornly silent

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "remachar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo remacho remaché remachaba remacharé remache
Tú remachas remachaste remachabas remacharás remaches
Ella/Él/Usted remacha remachó remachaba remachará remache
Nosotros remachamos remachamos remachábamos remacharemos remachemos
Vosotros remacháis remachasteis remachabais remacharéis remachéis
Ellos/Ustedes remachan remacharon remachaban remacharán remachen
Paid English to Spanish translation