reclamo

∗

reclamo
masculine noun
1inducement (para atraer)
  • reclamo publicitario -> advertising gimmick
  • reclamo de ventas -> loss leader
2decoy, lure (para cazar)
3call (de ave)
4complaint (queja) (Am); claim (reivindicación)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

reclamo [ray-clah’-mo]
noun
1Decoy-bird (caza). (m)
2Call, an instrument to call birds. (m)
3Allurement, inducement (aliciente), enticement. (m)
4Tie-block. (Nautical) (m)
5Reclamation. (m)
6Catch-word. (Printing) (m)
  • Acudir al reclamo -> (Coll.) to answer, to go where there is a thing suitable to one’s purpose

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

reclamo
sustantivo:masculino
1 (Ornitología) call; (Caza) decoy; lure
2 (llamada) call
acudir al reclamo to answer the call
3 (anuncio) advertisement; (slogan) advertising slogan; (aliciente) lure; attraction; (Tipografía) catchword
reclamo publicitario advertising ploy
utilizan a la mujer como reclamo publicitario un spot del Renault Clio en el que no se escatimaban chicas en bikini como reclamo publicitario La grabación reúne once movimientos tan lentos como populares, y encabezados por el reclamo publicitario del Adagio de Albinoni
4 (Jur) claim
5 (afirmación) claim; statement
6 (Latinoamérica) (protesta) complaint

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation