1 (descuento) reduction; discount me hicieron una rebaja de seis euros they gave me a six-euro reduction discount;o ¿me puede hacer alguna rebaja? could you give me a discount?; no hacemos devolución en los artículos de rebaja sales goods cannot be returned
2 (reducción) [de impuestos, tarifas, condena] reduction la empresa propone una rebaja de los salarios de un 8% the company is proposing an 8% wage cut an 8% reduction in wages;o
yo propongo una rebaja de impuestos la campaña del partido se ha centrado en la rebaja de impuestos la rebaja de los tipos de interés Hacienda se ha mantenido firme en dar prioridad a la rebaja del déficit público insistieron en la necesidad de proseguir con la rebaja de las cotizaciones sociales el plan de Aviaco incluye el recorte de un 15% de la plantilla y la rebaja de los salarios de un 8,5% el preso espera conseguir una rebaja de su pena
3 rebajas (en comercios) sales las rebajas de marzo the spring sales
rebajas sale
grandes rebajas big reductions; sale
están de rebajas en Harrods Harrods have a sale; Harrods are having a sale
últimos días de rebajas