quitapenas

∗

quitapenas
masculine noun invariable
1pick-me-up (informal) (licor)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

quitapenas [ke-tah-pay’-nahs]
noun
1Pistol (pistola); knife (navaja). (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

quitapenas
sustantivo:masculino:invariable
1 (muy_familiar) (pistola) pistol; rod; (EEUU) (muy_familiar) (navaja) knife; chiv; (muy_familiar)
2 (consuelo) comforter; solace
Como quitapenas prefiero el gintonis intravenoso. No tendremos más remedio que entonar bajito un súrsum corda [quitapenas,] de esos que te salvan de la sólida-fatídica-rutina.
3 (licor) stiff drink
los vinos de pitarra y los no menos conocidos 'quitapenas # que hacen honor a su nombre.

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously