quarrel [ˈkwɒrəl] sustantivopelea (f) discusión (f) (argument)- to have a quarrel -> pelearse
- to pick a quarrel with somebody -> buscar pelea con alguien
discrepancia (f) desacuerdo (m) (disagreement)- to have no quarrel with somebody -> no tener discrepancia alguna con alguien
verbo intransitivo (pt & pp quarreled, quarreled)pelearse, discutir (argue) (Estados Unidos)(with con)
(disagree)- to quarrel with something -> discrepar de algo
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
quarrel [kuo-rel]sustantivoPendencia, riña, contienda.- To pick a quarrel -> armar pendencia
Alteración, porfía, disputa.
Desavenencia, rompimiento de amistades.
Motivo o causa de disputa 5.
Una especie de flecha usada antiguamente con extremidad cuadrada.
V.
El diamante con que se corta el cristal. QUARY, 5a acep.
verbo neutro (intransitivo)Reñir, pelear, disputar, contender. (n)
Desamistarse, discordar, desavenirse mutuamente. (n)
Tachar, poner en alguna cosa faltas o tacha (n)
sustantivo- To quarrel with one’s bread and butter -> quitarse el pan de la boca, perjudicarse a sí mismo
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
quarrel [ˈkwɒrəl]
noun
(argument) riña (f); pelea (f) to have a quarrel with sb reñir or pelearse con algn; I have no quarrel with you no tengo nada en contra de usted; no tengo queja de usted; to pick a quarrel buscar pelea or pleito; to pick a quarrel with sb meterse con algn; buscar pelea or pleito con algn; to take up sb's quarrel ponerse de la parte de algn
verb:intransitive
reñir; pelearse we quarrelled and I never saw him again reñimos y no volví a verlo; they quarrelled about or over money riñeron por cuestión de dinero; to quarrel with sb reñir con algn; I can't quarrel with that eso no lo discuto; what we quarrel with is ... en lo que discrepamos or no estamos de acuerdo es ...
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "quarrel"
Imperative
- quarrel
- you quarrel
- he/she quarrels
- we quarrel
- you quarrel
- they quarrel
Preterite
- I quarrelled
- you quarrelled
- he/she quarrelled
- we quarrelled
- you quarrelled
- they quarrelled
Present Continuous
- I am quarrelling
- you are quarrelling
- he/she is quarrelling
- we are quarrelling
- you are quarrelling
- they are quarrelling
Present Perfect
- I have quarrelled
- you have quarrelled
- he/she has quarrelled
- we have quarrelled
- you have quarrelled
- they have quarrelled
Past Continuous
- I was quarrelling
- you were quarrelling
- he/she was quarrelling
- we were quarrelling
- you were quarrelling
- they were quarrelling
Past Perfect
- I had quarrelled
- you had quarrelled
- he/she had quarrelled
- we had quarrelled
- you had quarrelled
- they had quarrelled
Future
- I will quarrel
- you will quarrel
- he/she will quarrel
- we will quarrel
- you will quarrel
- they will quarrel
Future Perfect
- I will have quarrelled
- you will have quarrelled
- he/she will have quarrelled
- we will have quarrelled
- you will have quarrelled
- they will have quarrelled
Future Continuous
- I will be quarrelling
- you will be quarrelling
- he/she will be quarrelling
- we will be quarrelling
- you will be quarrelling
- they will be quarrelling
Present Perfect Continuous
- I have been quarrelling
- you have been quarrelling
- he/she has been quarrelling
- we have been quarrelling
- you have been quarrelling
- they have been quarrelling
Future Perfect Continuous
- I will have been quarrelling
- you will have been quarrelling
- he/she will have been quarrelling
- we will have been quarrelling
- you will have been quarrelling
- they will have been quarrelling
Past Perfect Continuous
- I had been quarrelling
- you had been quarrelling
- he/she had been quarrelling
- we had been quarrelling
- you had been quarrelling
- they had been quarrelling