puntillo

∗

puntillo
masculine noun
1pride

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

puntillo [poon-teel’-lyo]
noun
1Punctilio, trifling, despicable thing, in which a punctilious person places honor. (m)
2(dim.) A small point. (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

puntillo
sustantivo:masculino
1 (peyorativo) (amor propio) exaggerated sense of honour honor;o (EEUU) excessive amour propre; punctilio; (formal)
2 (muy_familiar)
coger ligar un puntilloo (con bebida) to get merry; (familiar) (con drogas) to get high; (familiar) tener un puntillo (con bebida) to be merry; (familiar) (con drogas) to be high; (familiar)
Coger una borrachera será coger una mona, [pedo,] andar ciego, [estar bolinga,] [coger una trompa,] [una bomba,] [una merluza,] [un pedete lúcido,] [ un mameo,] [una cebolla,] [una pea,] [una tajada] o [estar cocido,] [tener un puntillo] o [cogerse un ciego,] etc.

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation