prohibición
sustantivo:femenino
1 (veto) ban;de on; prohibition;de of
la prohibición total de las pruebas nucleares the total ban on the total prohibition of nuclear testing;o la prohibición de exportar cereales the banning prohibition of cereal exports;o the ban on cereal exports
la prohibición de exportar cereales no ocasionará problemas La práctica prohibición de importar cereales, adoptada durante el Trienio, no ocasionó graves problemas de escasez de alimentos a las ciudades costeras la prohibición de ingresar en el ejército no puede continuar por mucho tiempono puede continuar por mucho tiempo La prohibición a los homosexuales y lesbianas de ingresar en el Ejército han acogido con sorpresa la prohibición del libro justifica la prohibición de la obra en que podría perturbar el orden público la prohibición de fumar ya está por todas partes se ruega a todos que respeten la prohibición de no fumar en esta sala La prohibición de investigar sería incomprobable La prohibición de investigar sería incomprobable Trata otras curiosas cuestiones de aquel reinado, como la prohibición de que actuaran actrices tomar decisiones muy difíciles de tomar como fueron la prohibición de que la gente se tomara copas en su habitación contrajeren matrimonio contra la expresa prohibición del Rey la articulación urgente de la prohibición de venta de alfombras la prohibición de reuniones en sitios públicos se empleaba el DDT contra los escolítidos, pero su prohibición dio paso a otra sustancia considerada menos tóxica las detenciones preventivas por tiempo indefinido yla prohibición del derecho a reunirse ntes de la prohibición de importación de armas Japón no respeta la prohibición expresa de no instalar armamento nuclear ensu territorio los trabajos que se refieren a la prohibición de los ensayos nucleares Tratado de Prohibición Total de las Pruebas Nucleares o CTBT El decreto prevé la prohibición de la publicidad » engañosa » Deciden autolimitar su publicidad para evitar su prohibición de cazar ballenas, y reconsidere su postura contraria a la prohibición internacional sobre esta actividad la prohibición de los partidos neonazi y comunista en los años cincuenta
levantar la prohibición de algo to remove lift the ban on sth;o
se ha levantado la prohibición de cazar ballenas está a favor, como sus vecinos, de levantar la prohibición del comercio de cuernos de rinocerontes se han puesto de acuerdo para levantar la prohibición, que ha durado treinta y ocho años, de que los taiwaneses Las autoridades, impotentes,levantan la prohibición e incluso propician festivales en donde el raï es el rey El juez ha levantado la prohibición que pesaba sobre el acusado de no poder entrar en el Si la Tate Gallery no logra su objetivo, el Ministerio de Cultura tendrá que levantar la prohibición, aunque no se descarta que en el último momento ponga la cantidad que falte de su propio bolsillo
