to give sb a proddar un pinchazo a algn;he needs an occasional prodhay que darle un empujón de vez en cuando
2(also cattle prod) aguijada; (f)picana; (f)(LAm)
verb:transitive
(push)empujar;(with elbow)codear;dar un codazo a;(jab)pinchar;punzar;(with goad)agujar
he needs to be prodded all the timehay que pincharlo empujarlo constantemente;orto prod sb into doing sthinstar a algn a hacer algo
verb:intransitive
he prodded at the fire with a stickatizó el fuego con un palo;she prodded gingerly at the sleeping dogsacudió levemente y con cautela al perro que dormía