proceed

proceed
[prəˈsiːd]
verbo transitivo
también:
  • to proceed to do something -> proceder a hacer algo, ponerse a hacer algo
verbo intransitivo
1. proseguir (go on)
  • to proceed with something -> seguir adelante con algo
  • to proceed with caution -> proceder con cautela
  • how shall we proceed? -> ¿cómo hemos de proceder?
2. (result)
  • to proceed from -> proceder de

proceed [pro-sid]
verbo neutro (intransitivo)
1. Ir adelante, dirigirse al fin propuesto, adelantar, avanzar; andar; proseguir, continuar lo empezado. (n)
  • Proceed -> prosiga o continúe Ud
  • After proceeding some distance -> después de haber avanzado o andado algunos pasos
2. Proceder, pasar de una cosa a otra. (n)
  • To proceed to business -> ir a lo que importa; poner manos a la obra
3. Proceder, provenir (come from), dimanar, seguirse, salir. (n)
  • Water proceeds from the fountain -> el agua procede de la fuente
4. Obrar, proceder, portarse, empezar a ejecutar una serie de acciones, especialmente proceder en justicia contra alguno (behavior). (n)
5. Proceder, originarse, venir por generación. (n)
6. Recurrir, acudir, echar mano de, valerse de (profit of). (n)
  • To proceed to blows -> llegar a las manos, acudir a los golpes
  • To proceed to strong measures -> recurrir a, echar mano de medidas rigurosas
7. Actuar, seguir un proceso o tramitación; proceder; to proceed against, proceder contra. (n)

¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!