prime

prime
[praɪm]
sustantivo
1. (best time)
  • the prime of life -> la flor de la vida
  • she was in her prime -> estaba en sus mejores años
  • she is past her prime -> su mejor momento ha pasado
adjetivo
2. principal, primordial (principal); capital (importance)
  • prime minister -> primer(era) ministro(a) (sustantivo masculino o femenino)
  • prime ministership or ministry -> mandato (m) de primer ministro
  • prime number (Math) -> número (m) primo
  • prime time -> franja (f) (horaria) de máxima audiencia (on TV)
3. óptimo(a), excelente (excellent)
  • a prime example (of) -> un ejemplo palmario (de)
  • prime quality -> calidad (f) suprema
verbo transitivo
4. cebar (prepare) (engine, pump); imprimar (surface)
5. (provide with information)
  • to prime somebody for something -> preparar or instruir a alguien para algo

prime [praim]
sustantivo
1. La primavera de la vida, el estado de mayor vigor o hermosura.
2. El principio de alguna cosa; la madrugada, el alba, el amanecer, el principio del día y a veces se toma por toda la mañana.
3. Ápice, el último grado de perfección.
4. Flor, nata, lo mas escogido o selecto de alguna cosa.
5. Prima, una de las horas canónica
adjetivo & sustantivo
6. Señal o signo (’) que se pone arriba y hacia la derecha de una letra o guarismo; la pulgada, o el minuto designado por este signo.
adjetivo
7. Que está en su mayor verdor o en su estado más floreciente.
8. Primero, original, principal.
  • At prime cost -> al precio de pie de fábrica, a coste y costas
9. Primoroso, excelente.
10. Primo, número divisible solamente por sí mismo y por la unidad.
11. Marcado con el signo ’.
  • Prime minister -> primer ministro, el ministro principal del estado
1. Aparejar, preparar.
2. Advertir, avisar, noticiar; informar sobre lo que se ha de decir o hacer. (Familiar) (m)
3. Cebar (arm), poner pólvora en la cazoleta de un arma de fuego cargada. (m)
4. Imprimar, cubrir con la primera capa de colores o de argamasa. (m)
verbo neutro (intransitivo)
5. Servir de cebo; de aquí, poner una persona o cosa en estado de preparación para hacer algo. (n)
6. Llevar agua con el vapor dentro del cilindro; se dice de una caldera de vapor. (n)
7. Acelerarse la marea. (n)
va.

"prime" in the Answers forum

Q: Charlius to cross the prime meridian
A: What could be better for a Spanish student than to spend one year in Spain, totally immersed in the language? Well, maybe one year in a tropical Spanish…
Q: Prime Rib
A: costillas de primera (calidad)
Have a Spanish question? Get help from experts!