pride

=

el orgullo

sustantivo

pride
[praɪd]
sustantivo
1. orgullo (m) (satisfaction); amor (m) propio (self-esteem); soberbia (f) orgullo (m) (Pej) (vanity)
  • to take pride in something -> enorgullecerse de algo
2. (person, thing)
  • he is the pride of the family -> es el orgullo de la familia
  • the pride of my collection -> la joya de mi colección
  • she's his pride and joy -> ella es su mayor orgullo
  • to have pride of place -> ocupar el lugar preferente
3. manada (f) (of lions)
verbo transitivo
también:
  • to pride oneself on something -> enorgullecerse de algo

pride [praid]
sustantivo
1. Orgullo, presunción, vanidad, engreimiento (vanity).
2. Insolencia, altivez (haughtiness).
3. Ostentación, jactancia o vanagloria.
4. Hermosura notable, belleza, amabilidad, ornamento (beauty); de aquí, majestuosidad, pompa, aparato.
5. Dignidad, elevación, esplendor, ostentación.
6. Amor propio (arrogance).
7. propensión al coito que tiene las hembras de algunos animales. (Desusado)
  • He takes pride in doing good -> se precia o gloria en hacer bien
  • Pride of the morning -> niebla o chubasco al amanecer
  • To pride oneself -> enorgullecerse, ensoberbecerse
va. Ensoberbecerse, picarse, preciarse o jactarse de alguna cosa regularmente buena.

"pride" en el foro de Respuestas

P: The pride of the mineral
R: Moe, you are absolutely right in observing that there is NO reference to silversmithing in Taxco de Mis Amores. My boo-boo. I was mixing it up with a…
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!