prayer

la oración

noun

prayer
[preə(r)]
sustantivo
1oración (f)
  • to say one's prayers -> rezar las oraciones
  • to say a prayer -> rezar una oración
  • her prayer had been answered -> sus súplicas habían sido atendidas
  • he doesn't have a prayer (familiar sentido figurado) -> no tiene ninguna posibilidad, no tiene nada que hacer (has no chance)
  • prayer beads -> rosario (m)
  • prayer book -> devocionario (m)
  • prayer mat -> = esterilla que utilizan los musulmanes para el rezo
  • prayer meeting -> = reunión de creyentes, generalmente protestantes, para rezar en grupo

prayer [prear]
sustantivo
1Oración, súplica, rezo, deprecación o ruego que se hace a Dios.
  • The lord’s Prayer -> la oración dominical o el Padre nuestro
2Súplica, ruego, petición, plegaria.
  • The Book of Common Prayer -> el ritual de las Iglesias anglicana y americana episcopal
  • Prayer-meeting -> reunión para orar y alabar a Dios

prayer [prɛəʳ]
noun
1 (Rel) oración; (f) rezo; (m) (entreaty) oración; (f) plegaria; (f)
a prayer for peace una oración por la paz; Lord, hear our prayer Señor, escucha nuestras plegarias súplicas;or the Book of Common Prayer la liturgia de la Iglesia Anglicana; to be at one's prayers estar rezando; they offered (up) prayers of thanks ofrecían rezos en acción de gracias; to say one's prayers orar; rezar; say a prayer for me reza por mí; he didn't have a prayer (informal) no tenía ni la menor posibilidad
2 (as service) oficio; (m)
morning/evening prayer(s) oficio de maitines/vísperas; (m)
modifier
prayer beads (n) rosario; (m)
prayer book (n) devocionario; (m) misal; (m)
prayer mat (n) alfombra de rezo; (f)
prayer meeting (n) reunión de oraciones; (f)

Paid English to Spanish translation