plum

plum
[plʌm]
sustantivo
1ciruela (f) (fruit)
  • plum pudding -> = pudín con pasas y otras frutas típico de Navidad (británico)
  • plum tree -> ciruelo (m)
adjetivo
2morado(a) (color)
3(familiar) (very good)
  • a plum job -> un chollo or (español de España) churro (de trabajo) (español de México), un laburazo (RP)

plum [plam]
sustantivo
1Ciruela, fruto del ciruelo; el árbol mismo que da las ciruela
sustantivo
2Pasas, la uva seca y puesta en cajas, particularmente las que se usan para guisar.
3La cantidad de cien mil libras esterlinas; riquezas, muchos bienes de fortuna. (Familiar & Inglaterra) (m)
4La parte óptima de alguna cosa, lo mejor. (m)
  • Dried plums -> ciruelas pasas
  • Green gage plum -> ciruela claudia
  • Plum-cake -> bollo o bizcocho con pasas de Corinto y pasas comunes
  • Plum-curcurlio -> curculio, gorgojo, muy destructivo para las frutas del ciruelo, del melocotonero y del peral
  • Plum-pudding -> pudín
  • Plum-pie -> torta, pastel de ciruelas
  • Plum-tree -> ciruelo

plum [plʌm]
noun
1 (fruit) ciruela; (f)(also plum tree) ciruelo; (m)
to speak with have a plum in one's mouthor (Britain) (informal) (humorous) hablar muy engoladamente
Where a Tory spokesman may speak with a plum in his mouth, it is fitting that Labour's man does it with ball-bearings
2 (colour) color ciruela guinda; (m)or (LAm)
3 (informal)
it's a real plum (of a) job es un trabajo fantástico; es un chollo; (Esp) (informal)
modifier
plum pudding (n) pudín budín de pasas; (m)or (m)
plum tomato (n) tomate pera; (m)

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: superar

to beat; to overcome, to surpass, to overtake