pity [ˈpɪtɪ]
noun
1 piedad (f); compasión (f)
to feel (no) pity for sb (no) sentir compasión por algn
have pity on us ten piedad de nosotros
to move sb to pity mover a algn a compasión; dar lástima a algn
I did it out of pity for him se lo hice por compasión
for pity's sake! ¡por piedad!; (less seriously) ¡por el amor de Dios!
to take pity on sb compadecerse or apiadarse de algn
2 (cause of regret) lástima (f); pena (f)
what a pity! ¡qué lástima!; ¡qué pena!; what a pity he didn't see it ¡qué pena que no lo viera!
more's the pity desgraciadamente; pero ¿qué le vamos a hacer?
it is a pity that ... es una lástima que; es una pena que; it is a pity that you can't come es una lástima or una pena que no puedas venir; the pity of it was that ... lo lamentable fue que ...; lo peor del caso fue que ...
it is a thousand pities that ... es muy de lamentar que
Comentarios