pique
Noun
1. (general) 
a. la rabia (F) 
in a fit of piqueen una rabieta
transitive verb
2. (general) 
a. molestar 
pique [piːk]
noun
resentimiento (m)
to be in a pique estar resentido; to do sth in a fit of pique hacer algo por resentimiento or por despecho
transitive verb
1 (offend)
I was piqued at his refusal to acknowledge me me ofendió que se negara a saludarme
2 (arouse) [+interest, appetite] despertar; [+curiosity] picar
pique
Noun
1. (enfado) 
a. grudge 
tener un pique con alguiento have a grudge against somebody
2. (rivalidad) 
a. rivalry 
irse a piqueto sink
3. (de pelota) (Latin America) 
a. bounce 
pique
1 (resentimiento) resentment; pique; (inquina) grudge; (rivalidad) rivalry; competition
tener un pique con algn to have a grudge against sb; tienen (un) pique sobre sus coches they're always trying to outdo one another with their cars; estar de pique to be at loggerheads
2
echar a pique [+barco] to sink; [+futuro, carrera] to wreck; ruin; irse a pique [+barco] to sink; [+esperanza, familia] to be ruined
3
estar a pique de hacer algo (a punto de) to be on the point of doing sth; (en peligro de) to be in danger of doing sth
4 (Latinoamérica) (Minería) (galería) mine shaft; (México) (pozo) drill; well
5 (Latinoamérica) (rebote) bounce; rebound
6 (Centroamérica) (S. Cone) (sendero) trail; narrow path
7 (And) (insecto) jigger flea
pique
(Naipes) spades
pique
[de droga] fix (muy_familiar); shot (familiar)
Search history
Did this page answer your question?