pickle

el encurtido

noun

pickle
[ˈpɪkəl]
sustantivo
1= salsa agridulce a base de trocitos de fruta y verduras
  • pickles -> variantes mpl, encurtidos mpl (británico)
  • to be in a bit of a pickle (familiar sentido figurado) -> estar en un buen lío
verbo transitivo
2encurtir
  • pickled cabbage/onions -> col (f) /cebolletas (f pl) en vinagre

pickle [pi-kel]
sustantivo
1Salmuera, escabeche, adobo.
2Cualquier cosa puesta en escabeche o adobo.
3Fruta o legumbre conservada en vinagre.
4Estado, condición, situación; se usa en este último sentido para expresar desprecio. (Familiar) (m)
  • Mixed pickle -> (a) Varias legumbres, como pepinos, cebollas y coliflor, adobados en vinagre
sustantivo
  • To have a rod in pickle -> tenérsela guardada a uno
(b) Mezcla, cosas o personas incongura
  • Pickled cucumbers -> pepinillos encurtidos
  • Pickled herrings -> arenques salados
  • Pickled fish -> pescado en escabeche
  • Pickled salmon -> salmón escabechado
va. Escabechar, adobar, conservar en vinagre, adobo, salmuera o escabeche.

pickle [ˈpɪkl]
noun
1 (condiment) (also pickles) encurtidos; (m) (liquid) escabeche; (m)
2 (informal) (plight) lío; (informal) (m) apuro; (m) aprieto; (m)
to be in a pickle estar en un apuro aprieto;or to get into a pickle meterse en un lío; (informal)
verb:transitive
encurtir; escabechar

Verb Conjugation for "pickle"

Imperative
  • pickle
  • you pickle
  • he/she pickles
  • we pickle
  • you pickle
  • they pickle
Preterite
  • I pickled
  • you pickled
  • he/she pickled
  • we pickled
  • you pickled
  • they pickled
Present Continuous
  • I am pickling
  • you are pickling
  • he/she is pickling
  • we are pickling
  • you are pickling
  • they are pickling
Present Perfect
  • I have pickled
  • you have pickled
  • he/she has pickled
  • we have pickled
  • you have pickled
  • they have pickled
Past Continuous
  • I was pickling
  • you were pickling
  • he/she was pickling
  • we were pickling
  • you were pickling
  • they were pickling
Past Perfect
  • I had pickled
  • you had pickled
  • he/she had pickled
  • we had pickled
  • you had pickled
  • they had pickled
Future
  • I will pickle
  • you will pickle
  • he/she will pickle
  • we will pickle
  • you will pickle
  • they will pickle
Future Perfect
  • I will have pickled
  • you will have pickled
  • he/she will have pickled
  • we will have pickled
  • you will have pickled
  • they will have pickled
Future Continuous
  • I will be pickling
  • you will be pickling
  • he/she will be pickling
  • we will be pickling
  • you will be pickling
  • they will be pickling
Present Perfect Continuous
  • I have been pickling
  • you have been pickling
  • he/she has been pickling
  • we have been pickling
  • you have been pickling
  • they have been pickling
Future Perfect Continuous
  • I will have been pickling
  • you will have been pickling
  • he/she will have been pickling
  • we will have been pickling
  • you will have been pickling
  • they will have been pickling
Past Perfect Continuous
  • I had been pickling
  • you had been pickling
  • he/she had been pickling
  • we had been pickling
  • you had been pickling
  • they had been pickling