1. (owned by; used with "a") 
Los anarquistas prendieron fuego una casa perteneciente al primer ministro.Anarchists set fire to a house belonging to the prime minister.
2. (forming; used with "a") 
a. member 
Los países pertenecientes a la Unión Europea cerraron sus fronteras.The member countries of the European Union closed their borders.
El violonchelista interpretó suites pertenecientes al Barroco.The cellist played suites belonging to the Baroque period.
3. (related; used with "a") 
Como cambiaste tu tema, vas a tener que editar las páginas pertenecientes a tu antigua tesis.Since you changed your topic, you'll have to edit the pages pertaining to your old thesis.
1. (general) 
perteneciente abelonging to
1 (que pertenece) belonging;a to
los países pertenecientes the member countries; las personas pertenecientes al organismo members of the organization
2 (relacionado)
perteneciente a pertaining to
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?